Die Exekution fand am Donnerstag statt.

Bestimmung Satz „Die Exekution fand am Donnerstag statt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Exekution fand am Donnerstag statt.

Deutsch  Die Exekution fand am Donnerstag statt.

Norwegisch  Henrettelsen fant sted på torsdag.

Russisch  Исполнение состоялось в четверг.

Finnisch  Suoritus tapahtui torstaina.

Belorussisch  Выконанне адбылося ў чацвер.

Portugiesisch  A execução ocorreu na quinta-feira.

Bulgarisch  Изпълнението се състоя в четвъртък.

Kroatisch  Egzekucija se dogodila u četvrtak.

Französisch  L'exécution a eu lieu jeudi.

Ungarisch  A végrehajtás csütörtökön zajlott.

Bosnisch  Egzekucija je obavljena u četvrtak.

Ukrainisch  Виконання відбулося в четвер.

Slowakisch  Exekúcia sa uskutočnila vo štvrtok.

Slowenisch  Izvršitev je potekala v četrtek.

Urdu  عملدرآمد جمعرات کو ہوا۔

Katalanisch  L'execució va tenir lloc dijous.

Mazedonisch  Извршувањето се одржа во четврток.

Serbisch  Egzekucija je izvršena u četvrtak.

Schwedisch  Exekveringen ägde rum på torsdag.

Griechisch  Η εκτέλεση πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη.

Englisch  The execution took place on Thursday.

Italienisch  L'esecuzione ha avuto luogo giovedì.

Spanisch  La ejecución tuvo lugar el jueves.

Tschechisch  Exekuce se konala ve čtvrtek.

Baskisch  Exekuzioa ostegunean izan zen.

Arabisch  تمت عملية الإعدام يوم الخميس.

Japanisch  執行は木曜日に行われました。

Persisch  اجرا در روز پنجشنبه انجام شد.

Polnisch  Egzekucja miała miejsce w czwartek.

Rumänisch  Execuția a avut loc joi.

Dänisch  Henrettelsen fandt sted torsdag.

Hebräisch  ההוצאה להורג התרחשה ביום חמישי.

Türkisch  İnfaz Perşembe günü gerçekleşti.

Niederländisch  De executie vond donderdag plaats.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 76106



Kommentare


Anmelden