Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben.

Bestimmung Satz „Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben.

Deutsch  Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben.

Slowenisch  Dinozavri so izumrli pred dolgo časa.

Hebräisch  הדינוזאורים נכחדו לפני הרבה זמן.

Bulgarisch  Динозаврите изчезнаха преди много време.

Serbisch  Dinosaurusi su izumrli davno.

Italienisch  I dinosauri si sono estinti molto tempo fa.

Ukrainisch  Динозаври вимерли давно.

Dänisch  Dinosaurerne uddøde for længe siden.

Belorussisch  Дыназаўры вымерлі даўно.

Finnisch  Dinosaurukset kuolivat aikoja sitten.

Spanisch  Los dinosaurios se extinguieron hace mucho tiempo.

Mazedonisch  Диносаурусите изумреле одамна.

Baskisch  Dinosaurioak aspaldi desagertu ziren.

Türkisch  Dinozorlar çok uzun zaman önce yok oldu.

Bosnisch  Dinosaurusi su izumrli davno.

Kroatisch  Dinosaurusi su izumrli davno.

Rumänisch  Dinozaurii au dispărut cu mult timp în urmă.

Norwegisch  Dinosaurene døde ut for lenge siden.

Polnisch  Dinozaury wyginęły dawno temu.

Portugiesisch  Os dinossauros morreram há muito tempo.

Arabisch  انقرضت الديناصورات منذ زمن بعيد.

Französisch  Les dinosaures ont disparu il y a fort longtemps.

Russisch  Динозавры давным-давно вымерли.

Urdu  ڈایناسور بہت پہلے ختم ہو گئے تھے.

Japanisch  恐竜はずっと前に絶滅しました。

Persisch  دایناسورها مدت‌ها پیش منقرض شدند.

Slowakisch  Dinosaury vyhynuli pred dávnom.

Englisch  Dinosaurs died out a very long time ago.

Schwedisch  Dinosaurierna dog ut för länge sedan.

Tschechisch  Dinosaury vyhynuly před dlouhou dobou.

Griechisch  Οι δεινόσαυροι εξαφανίστηκαν πριν από πολύ καιρό.

Katalanisch  Els dinosaures es van extingir fa molt de temps.

Ungarisch  A dinoszauruszok régóta kihaltak.

Niederländisch  De dinosaurussen zijn lang geleden uitgestorven.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1386516



Kommentare


Anmelden