Die Denkmalpflege kümmert sich unter anderem um Burgen und Schlösser.

Bestimmung Satz „Die Denkmalpflege kümmert sich unter anderem um Burgen und Schlösser.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Präpositionalobjekt


Präposition um
Frage: Warum?


Übersetzungen Satz „Die Denkmalpflege kümmert sich unter anderem um Burgen und Schlösser.

Deutsch  Die Denkmalpflege kümmert sich unter anderem um Burgen und Schlösser.

Norwegisch  Kulturminnetjenesten tar seg blant annet av slott og festninger.

Russisch  Охрана памятников заботится, среди прочего, о замках и дворцах.

Finnisch  Muistojen hoito huolehtii muun muassa linnoista ja palatseista.

Belorussisch  Ахова помнікаў займаецца, у тым ліку, замкамі і палацамі.

Portugiesisch  A preservação do patrimônio cuida, entre outras coisas, de castelos e palácios.

Bulgarisch  Опазването на паметниците се грижи, наред с другото, за замъци и дворци.

Kroatisch  Očuvanje spomenika brine se, između ostalog, o dvorcima i palačama.

Französisch  La conservation des monuments s'occupe, entre autres, des châteaux et des palais.

Ungarisch  A műemlékvédelem többek között a várakkal és kastélyokkal foglalkozik.

Bosnisch  Zaštita spomenika brine se, između ostalog, o dvorcima i palačama.

Ukrainisch  Охорона пам'яток займається, зокрема, замками та палацами.

Slowakisch  Ochrana pamiatok sa okrem iného stará o hrady a zámky.

Slowenisch  Varstvo kulturne dediščine se med drugim ukvarja z gradovi in dvorci.

Urdu  تاریخی یادگاروں کی دیکھ بھال، دیگر چیزوں کے علاوہ، قلعوں اور محلوں کا خیال رکھتی ہے۔

Katalanisch  La conservació del patrimoni s'encarrega, entre d'altres, dels castells i palaus.

Mazedonisch  Заштитата на спомени се грижи, помеѓу другото, за замоци и палати.

Serbisch  Zaštita spomenika brine se, između ostalog, o dvorcima i palatama.

Schwedisch  Kulturminnesvården tar hand om bland annat slott och borgar.

Griechisch  Η διαχείριση των μνημείων ασχολείται, μεταξύ άλλων, με κάστρα και παλάτια.

Englisch  The preservation of monuments takes care of castles and palaces, among other things.

Italienisch  La tutela dei monumenti si occupa, tra l'altro, di castelli e palazzi.

Spanisch  La conservación del patrimonio se ocupa, entre otras cosas, de castillos y palacios.

Tschechisch  Ochrana památek se stará mimo jiné o hrady a zámky.

Baskisch  Monumentuen zaintza, besteak beste, gaztelu eta jauregiekin arduratzen da.

Arabisch  الحفاظ على المعالم يهتم، من بين أمور أخرى، بالقلعة والقصور.

Japanisch  文化財の保護は、他にも城や宮殿の管理を行っています。

Persisch  حفاظت از بناهای تاریخی به ویژه به قلعه‌ها و کاخ‌ها رسیدگی می‌کند.

Polnisch  Ochrona zabytków zajmuje się między innymi zamkami i pałacami.

Rumänisch  Protecția monumentelor se ocupă, printre altele, de castele și palate.

Dänisch  Bevarelsen af monumenter tager sig blandt andet af slotte og paladser.

Hebräisch  שימור המונומנטים עוסק, בין היתר, בטירות ובארמונות.

Türkisch  Anıt koruma, diğer şeylerin yanı sıra kaleler ve saraylarla ilgilenir.

Niederländisch  Het behoud van monumenten houdt zich onder andere bezig met kastelen en paleizen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 627947



Kommentare


Anmelden