Die Crew wird morgen zur nächsten Raumfahrt starten.

Bestimmung Satz „Die Crew wird morgen zur nächsten Raumfahrt starten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Crew wird morgen zur nächsten Raumfahrt starten.

Deutsch  Die Crew wird morgen zur nächsten Raumfahrt starten.

Norwegisch  Mannskapet vil starte til neste romferd i morgen.

Russisch  Экипаж завтра отправится в следующий космический полет.

Finnisch  Miehistö lähtee huomenna seuraavaan avaruusmatkaan.

Belorussisch  Экіпаж заўтра адправіцца на наступны космічны палёт.

Portugiesisch  A tripulação partirá amanhã para a próxima viagem espacial.

Bulgarisch  Екипажът ще стартира утре за следващото космическо пътуване.

Kroatisch  Posada će sutra krenuti na sljedeće svemirsko putovanje.

Französisch  L'équipage partira demain pour le prochain vol spatial.

Ungarisch  A legénység holnap indul a következő űrutazásra.

Bosnisch  Posada će sutra krenuti na sljedeće svemirsko putovanje.

Ukrainisch  Екіпаж завтра вирушить у наступний космічний політ.

Slowakisch  Posádka zajtra odletí na ďalšiu vesmírnu misiu.

Slowenisch  Posadka bo jutri odletela na naslednjo vesoljsko misijo.

Urdu  عملہ کل اگلی خلا نوردی کے لیے روانہ ہوگا.

Katalanisch  La tripulació sortirà demà cap a la propera missió espacial.

Mazedonisch  Екипажот утре ќе тргне на следната вселенска мисија.

Serbisch  Posada će sutra krenuti na sledeću svemirsku misiju.

Schwedisch  Besättningen kommer att starta imorgon för nästa rymdresa.

Griechisch  Το πλήρωμα θα ξεκινήσει αύριο για την επόμενη διαστημική αποστολή.

Englisch  The crew will start tomorrow for the next space flight.

Italienisch  L'equipaggio partirà domani per il prossimo volo spaziale.

Spanisch  La tripulación partirá mañana hacia el próximo vuelo espacial.

Tschechisch  Posádka odstartuje zítra na další vesmírnou misi.

Baskisch  Taldea bihar hurrengo espazio bidaian abiatuko da.

Arabisch  ستبدأ الطاقم غدًا في الرحلة الفضائية التالية.

Japanisch  クルーは明日、次の宇宙旅行に出発します。

Persisch  خدمه فردا به سفر فضایی بعدی آغاز خواهد کرد.

Polnisch  Załoga wyruszy jutro na następną misję kosmiczną.

Rumänisch  Echipa va începe mâine următoarea misiune spațială.

Dänisch  Besætningen vil starte i morgen til den næste rumrejse.

Hebräisch  הצוות יתחיל מחר את הטיסה החללית הבאה.

Türkisch  Mürettebat yarın bir sonraki uzay uçuşuna başlayacak.

Niederländisch  De bemanning zal morgen vertrekken voor de volgende ruimtevlucht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 28678



Kommentare


Anmelden