Die Burgen sind erobert.

Bestimmung Satz „Die Burgen sind erobert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Burgen sind erobert.

Deutsch  Die Burgen sind erobert.

Slowenisch  Gradovi so osvojeni.

Hebräisch  הטירות נכבשו.

Bulgarisch  Замъците са завладени.

Serbisch  Tvrđave su osvojene.

Italienisch  I castelli sono stati conquistati.

Ukrainisch  Замки захоплені.

Dänisch  Slottene er erobret.

Belorussisch  Замкі захоплены.

Finnisch  Linnat on vallattu.

Spanisch  Los castillos han sido conquistados.

Mazedonisch  Замоците се освоени.

Baskisch  Gaztelak konkistatu dira.

Türkisch  Kale fethedildi.

Bosnisch  Dvorci su osvojeni.

Kroatisch  Dvorci su osvojeni.

Rumänisch  Castelurile sunt cucerite.

Norwegisch  Borgene erobret.

Polnisch  Zamki zostały zdobyte.

Portugiesisch  Os castelos foram conquistados.

Französisch  Les châteaux sont conquis.

Arabisch  تم الاستيلاء على القلاع.

Russisch  Замки захвачены.

Urdu  قلعے فتح کر لیے گئے ہیں۔

Japanisch  城は征服されました。

Persisch  قلعه‌ها فتح شده‌اند.

Slowakisch  Hrady sú dobyté.

Englisch  The castles are conquered.

Schwedisch  Borgarna är erövrade.

Tschechisch  Hrady jsou dobyté.

Griechisch  Τα κάστρα έχουν καταληφθεί.

Katalanisch  Els castells han estat conquerits.

Niederländisch  De kastelen zijn veroverd.

Ungarisch  A várakat elfoglalták.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1917885



Kommentare


Anmelden