Die Birnen sind heute preiswert.

Bestimmung Satz „Die Birnen sind heute preiswert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Birnen sind heute preiswert.

Deutsch  Die Birnen sind heute preiswert.

Slowenisch  Hruške so danes poceni.

Hebräisch  האגסים זולים היום.

Bulgarisch  Крушите са евтини днес.

Serbisch  Kruške su danas jeftine.

Italienisch  Le pere sono economiche oggi.

Ukrainisch  Груші сьогодні недорогі.

Dänisch  Pærerne er billige i dag.

Belorussisch  Грушы сёння танныя.

Finnisch  Päärynät ovat tänään edullisia.

Spanisch  Las peras son baratas hoy.

Mazedonisch  Крушите се денес евтини.

Baskisch  Mihilak gaur merkeak dira.

Türkisch  Bugün armut ucuz.

Bosnisch  Kruške su danas jeftine.

Kroatisch  Kruške su danas jeftine.

Rumänisch  Perele sunt ieftine astăzi.

Norwegisch  Pærene er rimelige i dag.

Polnisch  Gruszki są dzisiaj tanie.

Portugiesisch  As peras estão baratas hoje.

Arabisch  الكمثرى رخيصة اليوم.

Französisch  Les poires sont bon marché aujourd'hui.

Russisch  Груши сегодня недорогие.

Urdu  ناشپاتی آج سستی ہیں۔

Japanisch  梨は今日は安いです。

Persisch  گلابی‌ها امروز ارزان هستند.

Slowakisch  Hrušky sú dnes lacné.

Englisch  The pears are inexpensive today.

Schwedisch  Päron är billiga idag.

Tschechisch  Hrušky jsou dnes levné.

Griechisch  Οι αχλάδες είναι φτηνές σήμερα.

Katalanisch  Les peres són barates avui.

Niederländisch  De peren zijn vandaag goedkoop.

Ungarisch  A körték ma olcsók.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4857189



Kommentare


Anmelden