Die Baukunst des Barock war unter anderem durch Größe und Prunk geprägt.

Bestimmung Satz „Die Baukunst des Barock war unter anderem durch Größe und Prunk geprägt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Baukunst des Barock war unter anderem durch Größe und Prunk geprägt.

Deutsch  Die Baukunst des Barock war unter anderem durch Größe und Prunk geprägt.

Norwegisch  Barokkens arkitektur var blant annet preget av størrelse og prakt.

Russisch  Архитектура барокко была, среди прочего, отмечена величием и роскошью.

Finnisch  Barokin arkkitehtuuri oli muun muassa suuruden ja loiston leimaamaa.

Belorussisch  Барочная архітэктура была, сярод іншага, характэрная веліччу і раскошай.

Portugiesisch  A arquitetura barroca foi, entre outras coisas, marcada pela grandeza e pelo esplendor.

Bulgarisch  Бароковата архитектура беше, наред с другото, белязана от величие и разкош.

Kroatisch  Barokna arhitektura bila je, između ostalog, obilježena veličinom i raskoši.

Französisch  L'architecture baroque était, entre autres, marquée par la grandeur et le faste.

Ungarisch  A barokk építészetet többek között a nagyság és a pompa jellemezte.

Bosnisch  Barokna arhitektura bila je, između ostalog, obilježena veličinom i raskoši.

Ukrainisch  Барокова архітектура була, серед іншого, позначена величчю та розкішшю.

Slowakisch  Baroková architektúra bola okrem iného charakterizovaná veľkosťou a pompou.

Slowenisch  Baročna arhitektura je bila med drugim zaznamovana z velikostjo in razkošjem.

Urdu  باروک کی تعمیرات، دیگر چیزوں کے علاوہ، عظمت اور شان و شوکت سے متاثر تھی۔

Katalanisch  L'arquitectura barroca estava marcada, entre d'altres coses, per la grandesa i el luxe.

Mazedonisch  Барокната архитектура беше, помеѓу другото, обележана со големина и раскош.

Serbisch  Barokna arhitektura bila je, između ostalog, obeležena veličinom i raskoši.

Schwedisch  Barockens arkitektur präglades bland annat av storlek och prakt.

Griechisch  Η αρχιτεκτονική του μπαρόκ χαρακτηριζόταν μεταξύ άλλων από το μέγεθος και την πολυτέλεια.

Englisch  The architecture of the Baroque was characterized, among other things, by grandeur and splendor.

Italienisch  L'architettura barocca era caratterizzata, tra le altre cose, dalla grandezza e dal lusso.

Spanisch  La arquitectura barroca se caracterizó, entre otras cosas, por su grandeza y esplendor.

Tschechisch  Barokní architektura byla mimo jiné charakterizována velikostí a okázalostí.

Baskisch  Barroko arkitektura, besteak beste, handitasun eta distira bidez ezaugarritzen zen.

Arabisch  كانت عمارة الباروك، من بين أمور أخرى، تتميز بالعظمة والبذخ.

Japanisch  バロック建築は、他の多くの要素の中でも、壮大さと華やかさによって特徴づけられました。

Persisch  معماری باروک، از جمله موارد دیگر، با عظمت و تجمل مشخص می‌شد.

Polnisch  Architektura barokowa była między innymi zdominowana przez wielkość i przepych.

Rumänisch  Arhitectura barocă a fost, printre altele, marcată de mărime și strălucire.

Dänisch  Barokarkitektur var blandt andet præget af storhed og pragt.

Hebräisch  הארכיטקטורה של הבארוק הייתה, בין היתר, מאופיינת בגודל ובפאר.

Türkisch  Barok mimarisi, diğer şeylerin yanı sıra, büyüklük ve ihtişam ile karakterize edilmiştir.

Niederländisch  De barokarchitectuur werd onder andere gekenmerkt door grootsheid en pracht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1184296



Kommentare


Anmelden