Die Banken in Zypern waren lange geschlossen.

Bestimmung Satz „Die Banken in Zypern waren lange geschlossen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Banken in Zypern waren lange geschlossen.

Deutsch  Die Banken in Zypern waren lange geschlossen.

Slowenisch  Banke na Cipru so bile dolgo zaprte.

Hebräisch  הבנקים בקפריסין היו סגורים במשך זמן רב.

Bulgarisch  Банките на Кипър бяха затворени дълго време.

Serbisch  Banke na Kipru su dugo bile zatvorene.

Italienisch  Le banche a Cipro sono state chiuse a lungo.

Ukrainisch  Банки на Кіпрі були довго закриті.

Dänisch  Bankerne på Cypern var lukket i lang tid.

Belorussisch  Банкі на Кіпры былі доўга зачынены.

Finnisch  Pankit Kyproksessa olivat pitkään kiinni.

Spanisch  Los bancos en Chipre estuvieron cerrados durante mucho tiempo.

Mazedonisch  Банките на Кипар долго време беа затворени.

Baskisch  Zyperren bankuak denbora luze itxita egon ziren.

Türkisch  Kıbrıs'taki bankalar uzun süre kapalıydı.

Bosnisch  Banke na Kipru su dugo bile zatvorene.

Kroatisch  Banke na Cipru bile su dugo zatvorene.

Rumänisch  Băncile din Cipru au fost închise mult timp.

Norwegisch  Bankene på Kypros var lenge stengt.

Polnisch  Banki na Cyprze były długo zamknięte.

Portugiesisch  Os bancos em Chipre estiveram fechados por muito tempo.

Arabisch  كانت البنوك في قبرص مغلقة لفترة طويلة.

Französisch  Les banques à Chypre étaient fermées depuis longtemps.

Russisch  Банки на Кипре были долго закрыты.

Urdu  قبرص میں بینک طویل عرصے تک بند رہے۔

Japanisch  キプロスの銀行は長い間閉まっていました。

Persisch  بانک‌ها در قبرس مدت طولانی بسته بودند.

Slowakisch  Banky na Cypre boli dlho zatvorené.

Englisch  The banks in Cyprus were closed for a long time.

Schwedisch  Bankerna på Cypern var stängda länge.

Tschechisch  Banky na Kypru byly dlouho zavřené.

Griechisch  Οι τράπεζες στην Κύπρο ήταν κλειστές για πολύ καιρό.

Katalanisch  Els bancs a Xipre van estar tancats durant molt de temps.

Niederländisch  De banken op Cyprus waren lange tijd gesloten.

Ungarisch  A bankok Cipruson hosszú ideig zárva voltak.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Zypern bekommt Hilfs-Gelder



Kommentare


Anmelden