Die Aufgabe verbrauchte seine gesamte Energie.

Bestimmung Satz „Die Aufgabe verbrauchte seine gesamte Energie.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Aufgabe verbrauchte seine gesamte Energie.

Deutsch  Die Aufgabe verbrauchte seine gesamte Energie.

Slowenisch  Naloga je porabila vso njegovo energijo.

Hebräisch  המשימה צרכה את כל האנרגיה שלו.

Bulgarisch  Задачата изразходи цялата му енергия.

Serbisch  Zadatak je potrošio svu njegovu energiju.

Italienisch  Il compito ha consumato tutta la sua energia.

Ukrainisch  Завдання витратило всю його енергію.

Dänisch  Opgaven brugte al hans energi.

Belorussisch  Задача вычарпала ўсю яго энергію.

Finnisch  Tehtävä käytti kaiken hänen energiansa.

Spanisch  La tarea consumió toda su energía.

Mazedonisch  Задачата ја потроши целата негова енергија.

Baskisch  Eskuak bere energia osoa kontsumitu zuen.

Türkisch  Görev, tüm enerjisini tüketti.

Bosnisch  Zadatak je potrošio svu njegovu energiju.

Kroatisch  Zadatak je potrošio svu njegovu energiju.

Rumänisch  Sarcina a consumat toată energia lui.

Norwegisch  Oppgaven brukte all energien hans.

Polnisch  Zadanie zużyło całą jego energię.

Portugiesisch  A tarefa consumiu toda a sua energia.

Französisch  La tâche a épuisé toute son énergie.

Arabisch  المهمة استهلكت كل طاقته.

Russisch  Задание потратило всю его энергию.

Urdu  کام نے اس کی ساری توانائی ختم کر دی۔

Japanisch  その課題は彼の全エネルギーを消耗しました。

Persisch  این وظیفه تمام انرژی او را مصرف کرد.

Slowakisch  Úloha spotrebovala všetku jeho energiu.

Englisch  The task absorbed all his energies.

Schwedisch  Uppgiften förbrukade all hans energi.

Tschechisch  Úkol spotřeboval veškerou jeho energii.

Griechisch  Η εργασία κατανάλωσε όλη την ενέργειά του.

Katalanisch  La tasca va consumir tota la seva energia.

Niederländisch  De taak verbruikte al zijn energie.

Ungarisch  A feladat elhasználta az összes energiáját.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1554733



Kommentare


Anmelden