Die Anzahl der in der Stadt fahrenden Autos hat sich erhöht.

Bestimmung Satz „Die Anzahl der in der Stadt fahrenden Autos hat sich erhöht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Anzahl der in der Stadt fahrenden Autos hat sich erhöht.

Deutsch  Die Anzahl der in der Stadt fahrenden Autos hat sich erhöht.

Englisch  The number of cars driven in the city has increased.

Norwegisch  Antallet av biler som kjører i byen har økt.

Russisch  Количество автомобилей, которые ездят по городу, увеличилось.

Finnisch  Kaupungissa ajavien autojen määrä on kasvanut.

Belorussisch  Колькасць аўтамабіляў, якія ездзяць па горадзе, павялічылася.

Portugiesisch  O número de carros que circulam na cidade aumentou.

Bulgarisch  Броят на автомобилите, които се движат в града, се е увеличил.

Kroatisch  Broj automobila koji voze po gradu se povećao.

Französisch  Le nombre de voitures circulant dans la ville a augmenté.

Ungarisch  A városban közlekedő autók száma megnövekedett.

Bosnisch  Broj automobila koji voze po gradu se povećao.

Ukrainisch  Кількість автомобілів, які їздять містом, зросла.

Slowakisch  Počet áut jazdiacich v meste sa zvýšil.

Slowenisch  Število avtomobilov, ki vozijo po mestu, se je povečalo.

Urdu  شہر میں چلنے والی گاڑیوں کی تعداد بڑھ گئی ہے۔

Katalanisch  El nombre de cotxes que circulen per la ciutat ha augmentat.

Mazedonisch  Бројот на автомобили што се движат во градот се зголеми.

Serbisch  Broj automobila koji voze po gradu se povećao.

Schwedisch  Antalet bilar som kör i staden har ökat.

Griechisch  Ο αριθμός των αυτοκινήτων που κυκλοφορούν στην πόλη έχει αυξηθεί.

Italienisch  Il numero di auto che circolano in città è aumentato.

Spanisch  El número de coches que circulan por la ciudad ha aumentado.

Tschechisch  Počet aut, která jezdí ve městě, se zvýšil.

Baskisch  Hiri barruan ibiltzen diren autoen kopurua handitu da.

Arabisch  عدد السيارات التي تسير في المدينة قد زاد.

Japanisch  街を走る車の数が増えました。

Persisch  تعداد خودروهای در حال حرکت در شهر افزایش یافته است.

Polnisch  Liczba samochodów poruszających się po mieście wzrosła.

Rumänisch  Numărul mașinilor care circulă în oraș a crescut.

Dänisch  Antallet af biler, der kører i byen, er steget.

Hebräisch  מספר המכוניות שנוסעות בעיר עלה.

Türkisch  Şehirdeki hareket eden araç sayısı arttı.

Niederländisch  Het aantal auto's dat in de stad rijdt, is toegenomen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8596412



Kommentare


Anmelden