Die Antwort hierauf ergibt sich aus der Bestimmung der Proposition.

Bestimmung Satz „Die Antwort hierauf ergibt sich aus der Bestimmung der Proposition.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Antwort hierauf ergibt sich aus der Bestimmung der Proposition.

Deutsch  Die Antwort hierauf ergibt sich aus der Bestimmung der Proposition.

Norwegisch  Svaret på dette kommer fra bestemmelsen av proposisjonen.

Russisch  Ответ на это вытекает из определения пропозиции.

Finnisch  Vastaus tähän johtuu ehdotuksen määrittelystä.

Belorussisch  Адказ на гэта вынікае з вызначэння прапазіцыі.

Portugiesisch  A resposta a isso resulta da determinação da proposição.

Bulgarisch  Отговорът на това произтича от определението на пропозицията.

Kroatisch  Odgovor na to proizlazi iz određivanja propozicije.

Französisch  La réponse à cela découle de la détermination de la proposition.

Ungarisch  A válasz erre a javaslat meghatározásából adódik.

Bosnisch  Odgovor na ovo proizlazi iz određivanja propozicije.

Ukrainisch  Відповідь на це випливає з визначення пропозиції.

Slowakisch  Odpoveď na to vyplýva z určenia propozície.

Slowenisch  Odgovor na to izhaja iz določanja propozicije.

Urdu  اس کا جواب تجویز کے تعین سے نکلتا ہے۔

Katalanisch  La resposta a això es deriva de la determinació de la proposició.

Mazedonisch  Одговорот на ова произлегува од определбата на пропозицијата.

Serbisch  Odgovor na ovo proističe iz određivanja propozicije.

Schwedisch  Svaret på detta följer av bestämningen av propositionen.

Griechisch  Η απάντηση σε αυτό προκύπτει από τον προσδιορισμό της πρότασης.

Englisch  The answer to this arises from the determination of the proposition.

Italienisch  La risposta a questo deriva dalla determinazione della proposizione.

Spanisch  La respuesta a esto se deriva de la determinación de la proposición.

Tschechisch  Odpověď na to vyplývá z určení propozice.

Baskisch  Honi buruzko erantzuna proposizioaren zehaztapena da.

Arabisch  الإجابة على ذلك تنبع من تحديد الاقتراح.

Japanisch  これに対する答えは、命題の定義から導かれます。

Persisch  پاسخ به این از تعیین گزاره ناشی می‌شود.

Polnisch  Odpowiedź na to wynika z określenia propozycji.

Rumänisch  Răspunsul la aceasta rezultă din determinarea propoziției.

Dänisch  Svaret på dette følger af bestemmelsen af propositionen.

Hebräisch  התשובה לכך נובעת מהגדרת ההצעה.

Türkisch  Bunun cevabı, önermenin belirlenmesinden kaynaklanmaktadır.

Niederländisch  Het antwoord hierop volgt uit de bepaling van de propositie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 100276



Kommentare


Anmelden