Die äußere Gestalt der Nymphe blieb unverändert.
Bestimmung Satz „Die äußere Gestalt der Nymphe blieb unverändert.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Die äußere Gestalt der Nymphe
Übersetzungen Satz „Die äußere Gestalt der Nymphe blieb unverändert.“
Die äußere Gestalt der Nymphe blieb unverändert.
No change took place upon the nymph's outward form.
Den ytre formen av nymfen forble uendret.
Внешний вид нимфы остался неизменным.
Nymfin ulkoinen muoto pysyi muuttumattomana.
Знешняя форма німфы засталася нязменнай.
A forma externa da ninfa permaneceu inalterada.
Външната форма на нимфата остана непроменена.
Vanjski oblik nimfe ostao je nepromijenjen.
La forme extérieure de la nymphe est restée inchangée.
A nimfa külső formája változatlan maradt.
Spoljašnji oblik nimfe ostao je nepromijenjen.
Зовнішня форма німфи залишилася незмінною.
Vonkajšia podoba nymfy zostala nezmenená.
Zunanja oblika nimfe je ostala nespremenjena.
نیمف کی بیرونی شکل میں کوئی تبدیلی نہیں آئی۔
La forma externa de la nimfa va romandre inalterada.
Надворешната форма на нимфата остана непроменета.
Spoljašnji oblik nimfe ostao je nepromenjen.
Den yttre formen av nymfen förblev oförändrad.
Η εξωτερική μορφή της νύμφης παρέμεινε αμετάβλητη.
La forma esterna della ninfa è rimasta invariata.
La forma externa de la ninfa permaneció sin cambios.
Vnější podoba nymfy zůstala nezměněna.
Nymfaren itxura kanpoko aldatu gabe iraun zuen.
شكل النيمف الخارجي ظل دون تغيير.
ニンフの外形は変わらなかった。
شکل خارجی نیف تغییر نکرد.
Zewnętrzny kształt nimfy pozostał niezmieniony.
Forma exterioară a nimfei a rămas neschimbată.
Den ydre form af nymfen forblev uændret.
הצורה החיצונית של הנימפה נשארה ללא שינוי.
Nymfenin dış şekli değişmeden kaldı.
De uiterlijke vorm van de nimf bleef onveranderd.