Deshalb hat sie die Regional-Regierung entmachtet.

Bestimmung Satz „Deshalb hat sie die Regional-Regierung entmachtet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Deshalb hat sie die Regional-Regierung entmachtet.

Deutsch  Deshalb hat sie die Regional-Regierung entmachtet.

Norwegisch  Derfor har hun avsatt regionalregjeringen.

Russisch  Поэтому она лишила власти региональное правительство.

Finnisch  Siksi hän on riistänyt aluehallinnon vallan.

Belorussisch  Таму яна адстраніла рэгіянальны ўрад.

Portugiesisch  Por isso, ela destituiu o governo regional.

Bulgarisch  Затова тя свали регионалното правителство.

Kroatisch  Zato je smijenila regionalnu vladu.

Französisch  C'est pourquoi elle a destitué le gouvernement régional.

Ungarisch  Ezért leváltotta a regionális kormányt.

Bosnisch  Zato je smijenila regionalnu vladu.

Ukrainisch  Тому вона позбавила влади регіональний уряд.

Slowakisch  Preto zbavila regionálnu vládu moci.

Slowenisch  Zato je razrešila regionalno vlado.

Urdu  اس لیے اس نے علاقائی حکومت کو بے اختیار کر دیا۔

Katalanisch  Per això, ha desposseït el govern regional.

Mazedonisch  Затоа таа ја отстрани регионалната влада.

Serbisch  Zato je smenila regionalnu vladu.

Schwedisch  Därför har hon avsatt den regionala regeringen.

Griechisch  Γι' αυτό απομάκρυνε την περιφερειακή κυβέρνηση.

Englisch  Therefore, she has ousted the regional government.

Italienisch  Pertanto, ha destituito il governo regionale.

Spanisch  Por eso, ha destituido al gobierno regional.

Tschechisch  Proto zbavila regionální vládu moci.

Baskisch  Horregatik, eskualdeko gobernua kendu du.

Arabisch  لذلك، قامت بإقالة الحكومة الإقليمية.

Japanisch  したがって、彼女は地域政府を追放しました。

Persisch  بنابراین، او دولت منطقه‌ای را برکنار کرد.

Polnisch  Dlatego pozbawiła władzy rząd regionalny.

Rumänisch  Prin urmare, ea a destituit guvernul regional.

Dänisch  Derfor har hun afsat den regionale regering.

Hebräisch  לכן היא הדיחה את הממשלה האזורית.

Türkisch  Bu nedenle, bölgesel hükümeti devirdi.

Niederländisch  Daarom heeft ze de regionale regering afgezet.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Wahl in Katalonien, Katalonien entmachtet



Kommentare


Anmelden