Des Menschen Lebenszweck ist die Arbeit.

Bestimmung Satz „Des Menschen Lebenszweck ist die Arbeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Des Menschen Lebenszweck ist die Arbeit.

Deutsch  Des Menschen Lebenszweck ist die Arbeit.

Norwegisch  Menneskets livsformål er arbeidet.

Russisch  Цель жизни человека — работа.

Finnisch  Ihmisen elämän tarkoitus on työ.

Belorussisch  Мэта жыцця чалавека — праца.

Portugiesisch  O propósito da vida do homem é o trabalho.

Bulgarisch  Целта на живота на човека е работата.

Kroatisch  Svrha ljudskog života je rad.

Französisch  Le but de la vie de l'homme est le travail.

Ungarisch  Az ember életcélja a munka.

Bosnisch  Svrha ljudskog života je rad.

Ukrainisch  Мета життя людини — праця.

Slowakisch  Cieľom života človeka je práca.

Slowenisch  Namen človekovega življenja je delo.

Urdu  انسان کی زندگی کا مقصد کام ہے۔

Katalanisch  El propòsit de la vida de l'home és la feina.

Mazedonisch  Целта на животот на човекот е работата.

Serbisch  Cilj ljudskog života je rad.

Schwedisch  Människans livsmål är arbete.

Griechisch  Ο σκοπός της ζωής του ανθρώπου είναι η εργασία.

Englisch  The purpose of man's life is work.

Italienisch  Lo scopo della vita dell'uomo è il lavoro.

Spanisch  El propósito de la vida del hombre es el trabajo.

Tschechisch  Cílem života člověka je práce.

Baskisch  Gizakiaren bizitzaren helburua lana da.

Arabisch  هدف حياة الإنسان هو العمل.

Japanisch  人間の人生の目的は仕事です。

Persisch  هدف زندگی انسان کار است.

Polnisch  Celem życia człowieka jest praca.

Rumänisch  Scopul vieții omului este munca.

Dänisch  Menneskets livsformål er arbejdet.

Hebräisch  מטרת חיי האדם היא העבודה.

Türkisch  İnsanın yaşam amacı çalışmaktır.

Niederländisch  Het doel van het leven van de mens is werk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3457464



Kommentare


Anmelden