Der unterirdische Kernwaffentest verursachte ein kleines Erdbeben.

Bestimmung Satz „Der unterirdische Kernwaffentest verursachte ein kleines Erdbeben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der unterirdische Kernwaffentest verursachte ein kleines Erdbeben.

Deutsch  Der unterirdische Kernwaffentest verursachte ein kleines Erdbeben.

Norwegisch  Den underjordiske kjernefysisk test forårsaket et lite jordskjelv.

Russisch  Подземное ядерное испытание вызвало небольшое землетрясение.

Finnisch  Maanalainen ydinasekokeilu aiheutti pienen maanjäristyksen.

Belorussisch  Падземны ядзерны тэст выклікаў невялікае землятрус.

Portugiesisch  O teste nuclear subterrâneo causou um pequeno terremoto.

Bulgarisch  Подземният ядрен тест предизвика малко земетресение.

Kroatisch  Podzemno nuklearno testiranje uzrokovalo je mali potres.

Französisch  Le test nucléaire souterrain a provoqué un petit tremblement de terre.

Ungarisch  A földalatti nukleáris teszt kis földrengést okozott.

Bosnisch  Podzemni nuklearni test izazvao je malu zemljotres.

Ukrainisch  Підземне ядерне випробування спричинило невелике землетрус.

Slowakisch  Podzemný jadrový test spôsobil malé zemetrasenie.

Slowenisch  Podzemni jedrski test je povzročil majhen potres.

Urdu  زیر زمین جوہری تجربے نے ایک چھوٹا زلزلہ پیدا کیا۔

Katalanisch  La prova nuclear subterrània va causar un petit terratrèmol.

Mazedonisch  Подземниот нуклеарен тест предизвика мало земјотрес.

Serbisch  Podzemni nuklearni test izazvao je mali zemljotres.

Schwedisch  Det underjordiska kärnvapentestet orsakade en liten jordbävning.

Griechisch  Η υπόγεια πυρηνική δοκιμή προκάλεσε έναν μικρό σεισμό.

Englisch  The underground nuclear test caused a small earthquake.

Italienisch  Il test nucleare sotterraneo ha causato un piccolo terremoto.

Spanisch  La prueba nuclear subterránea causó un pequeño terremoto.

Tschechisch  Podzemní jaderný test způsobil malé zemětřesení.

Baskisch  Lurpeko nuklearraren probak lurrikara txiki bat eragin zuen.

Arabisch  اختبار الأسلحة النووية تحت الأرض تسبب في زلزال صغير.

Japanisch  地下核実験が小さな地震を引き起こしました。

Persisch  آزمایش هسته‌ای زیرزمینی باعث زلزله کوچکی شد.

Polnisch  Podziemny test jądrowy spowodował małe trzęsienie ziemi.

Rumänisch  Testul nuclear subteran a provocat un mic cutremur.

Dänisch  Den underjordiske atomprøve forårsagede et lille jordskælv.

Hebräisch  המבחן הגרעיני התת-קרקעי גרם לרעידת אדמה קטנה.

Türkisch  Yer altındaki nükleer test küçük bir depreme neden oldu.

Niederländisch  De ondergrondse kernproef veroorzaakte een kleine aardbeving.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10184766



Kommentare


Anmelden