Der mittelalterliche Klostergarten entstand ursprünglich als Nutzgarten zum Zweck monastischer Autarkie.
Bestimmung Satz „Der mittelalterliche Klostergarten entstand ursprünglich als Nutzgarten zum Zweck monastischer Autarkie.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Der mittelalterliche Klostergarten
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
als Nutzgarten zum Zweck monastischer Autarkie
Übersetzungen Satz „Der mittelalterliche Klostergarten entstand ursprünglich als Nutzgarten zum Zweck monastischer Autarkie.“
Der mittelalterliche Klostergarten entstand ursprünglich als Nutzgarten zum Zweck monastischer Autarkie.
Den middelalderske klosterhagen ble opprinnelig utviklet som en nyttehage for monastisk selvforsyning.
Средневековый монастырский сад изначально возник как полезный сад с целью монашеской самодостаточности.
Keskiaikainen luostarin puutarha syntyi alun perin hyötypuutarhaksi, jonka tarkoituksena oli luostarien omavaraisuus.
Сярэднявечны манастырскі сад спачатку з'явіўся як карысны сад для манаскай аўтакратнасці.
O jardim monástico medieval surgiu originalmente como um jardim utilitário com o objetivo de autossuficiência monástica.
Средновековната манастирска градина първоначално е създадена като полезна градина с цел монашеска самодостатъчност.
Srednjovjekovni klaustarski vrt izvorno je nastao kao korisni vrt s ciljem monaške samodostatnosti.
Le jardin monastique médiéval est né à l'origine comme un jardin utilitaire dans le but de l'autarcie monastique.
A középkori kolostorkert eredetileg haszonkertként jött létre a monasztikus önellátás céljából.
Srednjovjekovski manastirski vrt prvobitno je nastao kao korisni vrt s ciljem monaške samodostatnosti.
Середньовічний монастирський сад спочатку виник як корисний сад з метою монашої самодостатності.
Stredoveká kláštorná záhrada vznikla pôvodne ako úžitková záhrada na účel mníšskej samostatnosti.
Srednjeveška samostanska vrt nastal je prvotno kot uporabni vrt z namenom monaške samoodrživosti.
درمیانی دور کا خانقاہی باغ اصل میں ایک مفید باغ کے طور پر وجود میں آیا تھا جس کا مقصد خانقاہی خود کفالت تھا۔
El jardí monàstic medieval va néixer originalment com un jardí útil amb l'objectiu de l'autosuficiència monàstica.
Средновековниот манастирски градина првично е создаден како корисна градина со цел монашка самодостатност.
Srednjovekovni manastirski vrt prvobitno je nastao kao korisni vrt s ciljem monaške samodostatnosti.
Den medeltida klosterträdgården uppstod ursprungligen som en nyttoträdgård för monastisk självförsörjning.
Ο μεσαιωνικός μοναστηριακός κήπος δημιουργήθηκε αρχικά ως κήπος χρήσης με σκοπό την μοναστική αυτονομία.
The medieval monastery garden originally developed as a utility garden for the purpose of monastic self-sufficiency.
Il giardino monastico medievale è nato originariamente come giardino utile con l'obiettivo dell'autosufficienza monastica.
El jardín monástico medieval se originó originalmente como un jardín útil con el propósito de la autosuficiencia monástica.
Středověká klášterní zahrada vznikla původně jako užitková zahrada za účelem monastické soběstačnosti.
Erdi aroko monasteriaren lorategia jatorrizko erabilera-lorategi gisa sortu zen monastikoaren autarkia helburuarekin.
تأسس حديقة الدير في العصور الوسطى في الأصل كحديقة مفيدة لغرض الاكتفاء الذاتي الرهباني.
中世の修道院庭園は、修道院の自給自足を目的とした実用的な庭園として元々発展しました。
باغ صومعهای قرون وسطایی در اصل به عنوان باغی مفید به منظور خودکفایی راهبی ایجاد شد.
Średniowieczny ogród klasztorny powstał pierwotnie jako ogród użytkowy w celu monastycznej samowystarczalności.
Grădina mănăstirească medievală a fost creată inițial ca o grădină utilitară cu scopul autarhiei monastice.
Den middelalderlige klosterhave opstod oprindeligt som en nyttehave med det formål at opnå monastisk selvforsyning.
הגן המנזרי של ימי הביניים נוצר במקור כגן שימושי למטרת אוטונומיה מנזרית.
Ortaçağ manastır bahçesi, monastik kendi kendine yeterlilik amacıyla yararlı bir bahçe olarak ortaya çıkmıştır.
De middeleeuwse kloostertuin ontstond oorspronkelijk als een nutstuin met het doel van monastieke zelfvoorziening.