Der kleine Junge sprach das Gedicht nach.

Bestimmung Satz „Der kleine Junge sprach das Gedicht nach.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der kleine Junge sprach das Gedicht nach.

Deutsch  Der kleine Junge sprach das Gedicht nach.

Slowenisch  Mali deček je ponovil pesem.

Hebräisch  הילד הקטן חזר על השיר.

Bulgarisch  Малкото момче повтори стихотворението.

Serbisch  Mali dečak je ponovio pesmu.

Italienisch  Il piccolo ragazzo ha recitato la poesia.

Ukrainisch  Маленький хлопчик повторив вірш.

Dänisch  Den lille dreng reciterede digtet.

Belorussisch  Малышык хлопчык паўтарыў верш.

Finnisch  Pieni poika toisti runon.

Spanisch  El niño pequeño recitó el poema.

Mazedonisch  Малиот момче го повтори поетот.

Baskisch  Mutil txikiak poema errepikatu zuen.

Türkisch  Küçük çocuk şiiri tekrar etti.

Bosnisch  Mali dječak je ponovio pjesmu.

Kroatisch  Mali dječak ponovio je pjesmu.

Rumänisch  Băiețelul a recitat poezia.

Norwegisch  Den lille gutten gjentok diktet.

Polnisch  Mały chłopiec recytował wiersz.

Portugiesisch  O menino pequeno recitou o poema.

Arabisch  الولد الصغير ألقى القصيدة.

Französisch  Le petit garçon a récité le poème.

Russisch  Маленький мальчик повторял стихотворение.

Urdu  چھوٹے لڑکے نے نظم دہرائی۔

Japanisch  小さな男の子は詩を暗唱しました。

Persisch  پسر کوچک شعر را تکرار کرد.

Slowakisch  Malý chlapec zopakoval báseň.

Englisch  The little boy recited the poem.

Schwedisch  Den lilla pojken reciterade dikten.

Tschechisch  Malý chlapec recitoval báseň.

Griechisch  Το μικρό αγόρι επανέλαβε το ποίημα.

Katalanisch  El petit nen va repetir el poema.

Niederländisch  De kleine jongen reciteerde het gedicht.

Ungarisch  A kisfiú elmondta a verset.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11104651



Kommentare


Anmelden