Der gefüllte Schneeball trägt keine Beeren.

Bestimmung Satz „Der gefüllte Schneeball trägt keine Beeren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der gefüllte Schneeball trägt keine Beeren.

Deutsch  Der gefüllte Schneeball trägt keine Beeren.

Norwegisch  Den fylte snøballen har ingen bær.

Russisch  Наполненный снежный шар не содержит ягод.

Finnisch  Täytetty lumipallo ei sisällä marjoja.

Belorussisch  Напоўнены сняжны шар не ўтрымлівае ягадаў.

Portugiesisch  A bola de neve recheada não tem frutas.

Bulgarisch  Напълненият снежен топка няма плодове.

Kroatisch  Ispunjena snežna kugla ne nosi bobice.

Französisch  La boule de neige remplie ne contient pas de baies.

Ungarisch  A töltött hógolyó nem tartalmaz bogyókat.

Bosnisch  Ispunjena snežna kugla ne nosi bobice.

Ukrainisch  Наповнена снігова куля не має ягід.

Slowakisch  Naplnenej snehovej gule chýbajú bobule.

Slowenisch  Napolnjena snežna krogla ne nosi jagod.

Urdu  بھری ہوئی برف کی گیند میں کوئی بیری نہیں ہے.

Katalanisch  La bola de neu farcida no porta baies.

Mazedonisch  Полна снежна топка нема бобинки.

Serbisch  Ispunjena snežna kugla nema bobice.

Schwedisch  Den fyllda snöbollen har inga bär.

Griechisch  Η γεμάτη χιονόμπαλα δεν έχει μούρα.

Englisch  The filled snowball has no berries.

Italienisch  La palla di neve ripiena non ha bacche.

Spanisch  La bola de nieve rellena no tiene bayas.

Tschechisch  Naplněná sněhová koule nemá bobule.

Baskisch  Betetako elur bola ez du fruiturik.

Arabisch  كرة الثلج المحشوة لا تحتوي على توت.

Japanisch  詰め物をした雪玉にはベリーがありません。

Persisch  کره برفی پر شده هیچ توتی ندارد.

Polnisch  Napełniona kula śnieżna nie ma jagód.

Rumänisch  Bila de zăpadă umplută nu are fructe de pădure.

Dänisch  Den fyldte snebold har ingen bær.

Hebräisch  הכדור שלג הממולא אין בו פירות יער.

Türkisch  Doldurulmuş kar topunun içinde meyve yok.

Niederländisch  De gevulde sneeuwbal heeft geen bessen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5952



Kommentare


Anmelden