Der eigene Bauchumfang ist für sehr viele Menschen in Problem.

Bestimmung Satz „Der eigene Bauchumfang ist für sehr viele Menschen in Problem.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der eigene Bauchumfang ist für sehr viele Menschen in Problem.“

Deutsch  Der eigene Bauchumfang ist für sehr viele Menschen in Problem.

Norwegisch  Egen midjeomkrets er et problem for mange mennesker.

Russisch  Собственный объем талии является проблемой для многих людей.

Finnisch  Oma vyötärönympärys on ongelma monille ihmisille.

Belorussisch  Уласны аб'ём жывата з'яўляецца праблемай для многіх людзей.

Portugiesisch  A própria circunferência da cintura é um problema para muitas pessoas.

Bulgarisch  Собственият обиколка на талията е проблем за много хора.

Kroatisch  Vlastiti opseg struka je problem za mnoge ljude.

Französisch  Le propre tour de taille est un problème pour beaucoup de gens.

Ungarisch  A saját derékbőség sok ember számára probléma.

Bosnisch  Vlastiti obim struka je problem za mnoge ljude.

Ukrainisch  Власний об'єм талії є проблемою для багатьох людей.

Slowakisch  Vlastný obvod pása je problémom pre mnohých ľudí.

Slowenisch  Lastna obseg pasu je težava za mnoge ljudi.

Urdu  اپنی کمر کا حجم بہت سے لوگوں کے لیے ایک مسئلہ ہے۔

Katalanisch  El propi perímetre de la cintura és un problema per a moltes persones.

Mazedonisch  Личниот обем на половината е проблем за многу луѓе.

Serbisch  Vlastiti obim struka je problem za mnoge ljude.

Schwedisch  Egen midjeomkrets är ett problem för många människor.

Griechisch  Η δική σας περιφέρεια μέσης είναι πρόβλημα για πολλούς ανθρώπους.

Englisch  The own waist circumference is a problem for many people.

Italienisch  La propria circonferenza della vita è un problema per molte persone.

Spanisch  La propia circunferencia de la cintura es un problema para muchas personas.

Tschechisch  Vlastní obvod pasu je problém pro mnoho lidí.

Baskisch  Ego abdominalaren irudia arazo bat da jende askorentzat.

Arabisch  محيط الخصر الخاص هو مشكلة للعديد من الناس.

Japanisch  自分のウエスト周囲は多くの人にとって問題です。

Persisch  محیط دور کمر خود یک مشکل برای بسیاری از مردم است.

Polnisch  Własny obwód talii jest problemem dla wielu ludzi.

Rumänisch  Circumferința proprie a taliei este o problemă pentru foarte mulți oameni.

Dänisch  Egen taljeomkreds er et problem for mange mennesker.

Hebräisch  היקף המותניים שלך הוא בעיה עבור רבים.

Türkisch  Kendi bel çevresi birçok insan için bir sorun.

Niederländisch  De eigen tailleomtrek is voor veel mensen een probleem.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 316579



Kommentare


Anmelden