Der deutsche Meister verlor die Tabellenspitze.

Bestimmung Satz „Der deutsche Meister verlor die Tabellenspitze.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der deutsche Meister verlor die Tabellenspitze.

Deutsch  Der deutsche Meister verlor die Tabellenspitze.

Norwegisch  Den tyske mesteren mistet tabelltoppen.

Russisch  Немецкий чемпион потерял первое место в таблице.

Finnisch  Saksalainen mestari menetti sarjan kärkitilan.

Belorussisch  Нямецкі майстар страціў першае месца ў табліцы.

Portugiesisch  O campeão alemão perdeu a liderança da tabela.

Bulgarisch  Немският шампион загуби върха на таблицата.

Kroatisch  Njemački prvak izgubio je vrh tablice.

Französisch  Le champion allemand a perdu la première place du classement.

Ungarisch  A német bajnok elvesztette a tabella csúcsát.

Bosnisch  Njemački šampion je izgubio vrh tabele.

Ukrainisch  Німецький чемпіон втратив перше місце в таблиці.

Slowakisch  Nemecký majster stratil prvé miesto v tabuľke.

Slowenisch  Nemški prvak je izgubil vrh lestvice.

Urdu  جرمن چیمپئن نے جدول کی چوٹی کھو دی۔

Katalanisch  El campió alemany va perdre el lideratge de la taula.

Mazedonisch  Германскиот шампион ја изгуби врвот на табелата.

Serbisch  Nemački šampion je izgubio vrh tabele.

Schwedisch  Den tyska mästaren förlorade tabelltoppen.

Griechisch  Ο γερμανός πρωταθλητής έχασε την κορυφή της κατάταξης.

Englisch  The German champion lost the top of the table.

Italienisch  Il campione tedesco ha perso la vetta della classifica.

Spanisch  El campeón alemán perdió el primer lugar de la tabla.

Tschechisch  Německý mistr ztratil první místo v tabulce.

Baskisch  Alemaniako irabazlea taularen gailurra galdu du.

Arabisch  البطل الألماني فقد صدارة الجدول.

Japanisch  ドイツのチャンピオンがテーブルのトップを失った。

Persisch  قهرمان آلمانی صدر جدول را از دست داد.

Polnisch  Niemiecki mistrz stracił pierwsze miejsce w tabeli.

Rumänisch  Campionul german a pierdut prima poziție în clasament.

Dänisch  Den tyske mester mistede tabellens top.

Hebräisch  האלוף הגרמני איבד את הפסגה בטבלה.

Türkisch  Alman şampiyon, ligin zirvesini kaybetti.

Niederländisch  De Duitse kampioen verloor de koppositie in de tabel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 273202



Kommentare


Anmelden