Der chirurgische Eingriff führte zum Tod.

Bestimmung Satz „Der chirurgische Eingriff führte zum Tod.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der chirurgische Eingriff führte zum Tod.

Deutsch  Der chirurgische Eingriff führte zum Tod.

Ungarisch  A sebészi beavatkozás halálhoz vezetett.

Norwegisch  Den kirurgiske inngrepet førte til døden.

Russisch  Хирургическое вмешательство привело к смерти.

Finnisch  Kirurginen toimenpide johti kuolemaan.

Belorussisch  Хірургічнае ўмяшанне прывяло да смерці.

Portugiesisch  A intervenção cirúrgica levou à morte.

Bulgarisch  Хирургичната интервенция доведе до смърт.

Kroatisch  Kirurški zahvat doveo je do smrti.

Französisch  L'intervention chirurgicale a conduit à la mort.

Bosnisch  Hirurška intervencija dovela je do smrti.

Ukrainisch  Хірургічне втручання призвело до смерті.

Slowakisch  Chirurgický zákrok viedol k smrti.

Slowenisch  Kirurški poseg je privedel do smrti.

Urdu  جراحی مداخلت کی وجہ سے موت واقع ہوئی۔

Katalanisch  La intervenció quirúrgica va conduir a la mort.

Mazedonisch  Хируршката интервенција доведе до смрт.

Serbisch  Hirurška intervencija je dovela do smrti.

Schwedisch  Den kirurgiska ingreppet ledde till döden.

Griechisch  Η χειρουργική επέμβαση οδήγησε στον θάνατο.

Englisch  The surgical procedure led to death.

Italienisch  L'intervento chirurgico ha portato alla morte.

Spanisch  El procedimiento quirúrgico llevó a la muerte.

Tschechisch  Chirurgický zákrok vedl k smrti.

Baskisch  Kirurgiaren esku-hartzeak heriotzara eraman zuen.

Arabisch  أدى التدخل الجراحي إلى الوفاة.

Japanisch  外科手術は死亡につながった。

Persisch  عمل جراحی منجر به مرگ شد.

Polnisch  Interwencja chirurgiczna doprowadziła do śmierci.

Rumänisch  Intervenția chirurgicală a dus la moarte.

Dänisch  Den kirurgiske indgriben førte til døden.

Hebräisch  ההליך הכירורגי הוביל למוות.

Türkisch  Cerrahi müdahale ölüme yol açtı.

Niederländisch  De chirurgische ingreep leidde tot de dood.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2072236



Kommentare


Anmelden