Der alte Senner rutschte den Hang herab.
Bestimmung Satz „Der alte Senner rutschte den Hang herab.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
herab
Übersetzungen Satz „Der alte Senner rutschte den Hang herab.“
Der alte Senner rutschte den Hang herab.
Den gamle setteren gled ned bakken.
Старый пастух скатился с склона.
Vanha paimen liukui rinnettä alas.
Стары пастух скатіўся па схіле.
O velho pastor escorregou ladeira abaixo.
Старият овчар се плъзна надолу по склона.
Stari pastir skliznuo je niz padinu.
Le vieux berger a glissé dans la pente.
A régi pásztor lecsúszott a lejtőn.
Stari pastir se spustio niz padinu.
Старий пастух з'їхав з схилу.
Starý pastier sa skĺzol z kopca.
Stari pastir je zdrsnil po pobočju.
بوڑھا چرواہا ڈھلوان سے پھسل گیا۔
El vell pastor va relliscar per la pendent.
Старите пастир се лизна надолу по ридот.
Stari pastir se spustio niz padinu.
Den gamla herden gled nerför sluttningen.
Ο γέρος βοσκός γλίστρησε κάτω από την πλαγιά.
The old shepherd slid down the slope.
Il vecchio pastore scivolò giù per il pendio.
El viejo pastor se deslizó por la ladera.
Starý pastýř sklouzl dolů ze svahu.
Antzinako artzainak malda behera irristatu zuen.
انزلق الراعي العجوز على المنحدر.
老いた羊飼いが斜面を滑り降りた。
پیرمرد چوپان از شیب پایین رفت.
Stary pasterz zjechał ze zbocza.
Bătrânul cioban a alunecat pe panta.
Den gamle hyrde gled ned ad skråningen.
הרועה הזקן החליק במדרון.
Yaşlı çoban yokuştan kaydı.
De oude herder gleed de helling af.