Der Zwischenfall hat mich noch etwas anderes gelehrt.

Bestimmung Satz „Der Zwischenfall hat mich noch etwas anderes gelehrt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Zwischenfall hat mich noch etwas anderes gelehrt.

Deutsch  Der Zwischenfall hat mich noch etwas anderes gelehrt.

Slowenisch  Incident me je naučil še nekaj drugega.

Hebräisch  המקרה לימד אותי משהו אחר.

Bulgarisch  Инцидентът ме научи на нещо друго.

Serbisch  Incident me je naučio nečemu drugom.

Italienisch  L'incidente mi ha insegnato qualcos'altro.

Ukrainisch  Інцидент навчив мене ще чомусь.

Dänisch  Hændelsen har lært mig noget andet.

Belorussisch  Інцыдэнт навучыў мяне яшчэ чаму-небудзь.

Finnisch  Tapahtuma opetti minulle jotain muuta.

Spanisch  El incidente me enseñó algo más.

Mazedonisch  Инцидентот ме научи на нешто друго.

Baskisch  Gertaerak beste zerbait irakatsi dit.

Türkisch  Olay bana başka bir şey öğretti.

Bosnisch  Incident me naučio nečemu drugom.

Kroatisch  Incident me naučio nečemu drugom.

Rumänisch  Incidentul m-a învățat ceva diferit.

Norwegisch  Hendelsen har lært meg noe annet.

Polnisch  Incydent nauczył mnie czegoś innego.

Portugiesisch  O incidente me ensinou algo mais.

Französisch  L'incident m'a appris autre chose.

Arabisch  الحادث علمني شيئًا آخر.

Russisch  Инцидент научил меня чему-то еще.

Urdu  واقعہ نے مجھے کچھ اور سکھایا.

Japanisch  その事件は私に別のことを教えてくれました。

Persisch  این حادثه چیز دیگری به من آموخت.

Slowakisch  Incident ma naučil niečomu inému.

Englisch  The incident taught me something else.

Schwedisch  Incidentet har lärt mig något annat.

Tschechisch  Incident mě naučil něco jiného.

Griechisch  Το περιστατικό με δίδαξε κάτι άλλο.

Katalanisch  L'incident m'ha ensenyat una altra cosa.

Niederländisch  Het voorval heeft me nog iets anders geleerd.

Ungarisch  Az incidens még valami mást is tanított nekem.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 166216



Kommentare


Anmelden