Der Zeitpunkt für die Verrentungen wird vom Gesetzgeber allmählich immer weiter herausgeschoben.
Bestimmung Satz „Der Zeitpunkt für die Verrentungen wird vom Gesetzgeber allmählich immer weiter herausgeschoben.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Der Zeitpunkt für die Verrentungen
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
immer weiter
Übersetzungen Satz „Der Zeitpunkt für die Verrentungen wird vom Gesetzgeber allmählich immer weiter herausgeschoben.“
Der Zeitpunkt für die Verrentungen wird vom Gesetzgeber allmählich immer weiter herausgeschoben.
Tidspunktet for pensjoneringene blir gradvis utsatt av lovgiverne.
Срок выхода на пенсию постепенно откладывается законодателями.
Eläköitymisajankohta siirtyy vähitellen lainsäätäjien toimesta.
Час для пенсійнага забеспячэння паступова адкладаецца заканадаўцамі.
O momento para as aposentadorias está sendo gradualmente adiado pelos legisladores.
Времето за пенсиониране постепенно се отлага от законодателите.
Vrijeme za umirovljenja postupno se odgađa od strane zakonodavaca.
Le moment des retraites est progressivement repoussé par le législateur.
A nyugdíjazás időpontját a jogalkotók fokozatosan egyre inkább elhalasztják.
Vrijeme za penzionisanje se postepeno odlaže od strane zakonodavaca.
Час для виходу на пенсію поступово відсувається законодавцями.
Čas na dôchodky sa postupne odkladá zákonodarcami.
Čas za upokojitve se postopoma premika naprej s strani zakonodajalcev.
پنشن کے وقت کو قانون سازوں کی طرف سے بتدریج آگے بڑھایا جا رہا ہے.
El moment per a les pensions s'està allargant gradualment pels legisladors.
Времето за пензионирање постепено се одложува од законодавците.
Vreme za penzionisanje se postepeno pomera od strane zakonodavaca.
Tidpunkten för pensioneringarna skjuts gradvis fram av lagstiftarna.
Η στιγμή για τις συνταξιοδοτήσεις μετατίθεται σταδιακά από τους νομοθέτες.
The time for retirements is gradually being postponed by the legislators.
Il momento per le pensioni viene gradualmente rinviato dai legislatori.
El momento para las jubilaciones se está posponiendo gradualmente por los legisladores.
Čas pro důchody je postupně odkládán zákonodárci.
Pentsioetarako unea legegileek pixkanaka atzeratzen dute.
تاريخ التقاعد يتم تأجيله تدريجياً من قبل المشرعين.
退職の時期は、立法者によって徐々に先延ばしにされています。
زمان بازنشستگی به تدریج توسط قانونگذاران به تعویق میافتد.
Czas na emerytury jest stopniowo odkładany przez ustawodawców.
Momentul pentru pensionări este amânat treptat de către legislatori.
Tidspunktet for pensioneringer bliver gradvist udsat af lovgiverne.
המועד לפנסיות נדחה בהדרגה על ידי המחוקקים.
Emeklilik zamanı, yasama organları tarafından giderek erteleniyor.
Het tijdstip voor de pensioneringen wordt geleidelijk steeds verder uitgesteld door de wetgever.