Der Weg zwischen unseren Häusern ist lang.

Bestimmung Satz „Der Weg zwischen unseren Häusern ist lang.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Weg zwischen unseren Häusern ist lang.

Deutsch  Der Weg zwischen unseren Häusern ist lang.

Slowenisch  Pot med našima hišama je dolg.

Hebräisch  הדרך בין הבתים שלנו ארוכה.

Bulgarisch  Пътят между нашите къщи е дълъг.

Serbisch  Put između naših kuća je dug.

Italienisch  Il percorso tra le nostre case è lungo.

Ukrainisch  Дорога між нашими будинками довга.

Dänisch  Vejen mellem vores huse er lang.

Belorussisch  Шлях паміж нашымі дамамі доўгі.

Finnisch  Tie talojemme välillä on pitkä.

Spanisch  El camino entre nuestras casas es largo.

Mazedonisch  Патот помеѓу нашите куќи е долг.

Baskisch  Gure etxeen arteko bidea luzea da.

Türkisch  Evlerimiz arasındaki yol uzun.

Bosnisch  Put između naših kuća je dug.

Rumänisch  Calea dintre casele noastre este lungă.

Kroatisch  Put između naših kuća je dug.

Polnisch  Droga między naszymi domami jest długa.

Norwegisch  Veien mellom husene våre er lang.

Portugiesisch  O caminho entre nossas casas é longo.

Französisch  Le chemin entre nos maisons est long.

Arabisch  الطريق بين منازلنا طويل.

Russisch  Дорога между нашими домами длинная.

Urdu  ہمارے گھروں کے درمیان راستہ لمبا ہے۔

Japanisch  私たちの家の間の道は長いです。

Persisch  راه بین خانه‌های ما طولانی است.

Slowakisch  Cesta medzi našimi domami je dlhá.

Englisch  It's a long way between our houses.

Tschechisch  Cesta mezi našimi domy je dlouhá.

Schwedisch  Vägen mellan våra hus är lång.

Griechisch  Ο δρόμος ανάμεσα στα σπίτια μας είναι μακρύς.

Niederländisch  De weg tussen onze huizen is lang.

Ungarisch  Az út a házaink között hosszú.

Katalanisch  El camí entre les nostres cases és llarg.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1982914



Kommentare


Anmelden