Der Wecker geht zehn Minuten vor.

Bestimmung Satz „Der Wecker geht zehn Minuten vor.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Wecker geht zehn Minuten vor.

Deutsch  Der Wecker geht zehn Minuten vor.

Englisch  The alarm clock is ten minutes fast.

Russisch  Будильник спешит на десять минут.

Französisch  Le réveil avance de dix minutes.

Ungarisch  A vekker tíz percet siet.

Niederländisch  De wekker loopt tien minuten voor.

Japanisch  目覚し時計は10分進んでいます。

Norwegisch  Klokken går ti minutter foran.

Finnisch  Herätyskello on kymmenen minuuttia edellä.

Belorussisch  Будзільнік ідзе на дзесяць хвілін наперад.

Portugiesisch  O despertador adianta dez minutos.

Bulgarisch  Будилникът върви десет минути напред.

Kroatisch  Budi alarm deset minuta unaprijed.

Bosnisch  Budilnik ide deset minuta unaprijed.

Ukrainisch  Будильник йде на десять хвилин вперед.

Slowakisch  Budík ide o desať minút dopredu.

Slowenisch  Budilka gre deset minut naprej.

Urdu  الارم گھڑی دس منٹ آگے ہے.

Katalanisch  El despertador va deu minuts avançat.

Mazedonisch  Будилникот оди десет минути напред.

Serbisch  Budilnik ide deset minuta unapred.

Schwedisch  Klockan går tio minuter före.

Griechisch  Το ξυπνητήρι πάει δέκα λεπτά μπροστά.

Italienisch  La sveglia va dieci minuti avanti.

Spanisch  El despertador va diez minutos adelantado.

Tschechisch  Budík jde o deset minut dopředu.

Baskisch  Esnaoladuna hamar bat aurrerago doa.

Arabisch  المنبه يسبق بعشر دقائق.

Persisch  ساعت زنگ‌دار ده دقیقه جلوتر می‌رود.

Polnisch  Budzik idzie dziesięć minut do przodu.

Rumänisch  Ceasul deșteptător merge cu zece minute înainte.

Dänisch  Vækkeuret går ti minutter foran.

Hebräisch  השעון המעורר מקדים בעשר דקות.

Türkisch  Çalar saat on dakika ileri gidiyor.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 560964



Kommentare


Anmelden