Der Vertrag von Versailles war ein hartes Diktat für das Deutsche Reich.

Bestimmung Satz „Der Vertrag von Versailles war ein hartes Diktat für das Deutsche Reich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Vertrag von Versailles war ein hartes Diktat für das Deutsche Reich.

Deutsch  Der Vertrag von Versailles war ein hartes Diktat für das Deutsche Reich.

Norwegisch  Versailles-traktaten var et hardt diktat for det tyske riket.

Russisch  Версальский договор был жестким диктатом для Германской империи.

Finnisch  Versailles'n sopimus oli kova diktatti Saksan valtakunnalle.

Belorussisch  Версальскі дагавор быў жорсткім дыктатам для Нямецкай імперыі.

Portugiesisch  O Tratado de Versalhes foi um duro ditado para o Império Alemão.

Bulgarisch  Договорът от Версай беше тежък диктат за Германската империя.

Kroatisch  Versajski ugovor bio je strogi diktat za Njemačko Carstvo.

Französisch  Le traité de Versailles était un dictat sévère pour l'Empire Allemand.

Ungarisch  A versailles-i szerződés kemény diktátum volt a Német Birodalom számára.

Bosnisch  Versajski ugovor bio je strogi diktat za Njemačko Carstvo.

Ukrainisch  Версальський договір був жорстким диктатом для Німецької імперії.

Slowakisch  Versaillská zmluva bola tvrdým diktátom pre Nemecké ríš.

Slowenisch  Versajski sporazum je bil stroga diktatura za Nemško cesarstvo.

Urdu  ورسیلز کا معاہدہ جرمن سلطنت کے لیے ایک سخت حکم تھا۔

Katalanisch  El Tractat de Versalles va ser un dur dictat per a l'Imperi Alemany.

Mazedonisch  Версајскиот договор беше строг диктат за Германската империја.

Serbisch  Versajski ugovor bio je strogi diktat za Nemačko Carstvo.

Schwedisch  Versaillesfördraget var ett hårt diktat för det Tyska riket.

Griechisch  Η Συνθήκη των Βερσαλλιών ήταν ένα σκληρό διάταγμα για τη Γερμανική Αυτοκρατορία.

Englisch  The Treaty of Versailles was a harsh dictate for the German Empire.

Italienisch  Il Trattato di Versailles fu un duro diktat per l'Impero Tedesco.

Spanisch  El Tratado de Versalles fue un duro dictado para el Imperio Alemán.

Tschechisch  Versailleská smlouva byla tvrdým diktátem pro Německou říši.

Baskisch  Versaillesko ituna Alemaniako inperiorako diktatu gogorra izan zen.

Arabisch  كانت معاهدة فرساي قسراً صارماً للإمبراطورية الألمانية.

Japanisch  ヴェルサイユ条約はドイツ帝国にとって厳しい独裁でした。

Persisch  معاهده ورسای یک دیکتاتوری سخت برای امپراتوری آلمان بود.

Polnisch  Traktat wersalski był surowym dyktatem dla Niemieckiego Imperium.

Rumänisch  Tratatul de la Versailles a fost un dictat dur pentru Imperiul German.

Dänisch  Versailles-traktaten var et hårdt diktat for det Tyske Rige.

Hebräisch  הסכם ורסאי היה דיקטט קשה עבור האימפריה הגרמנית.

Türkisch  Versay Antlaşması, Alman İmparatorluğu için sert bir dikta idi.

Niederländisch  Het Verdrag van Versailles was een hard dictaat voor het Duitse Rijk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 278750



Kommentare


Anmelden