Der Verband konnte den Blutverlust nur unzulänglich hemmen.
Bestimmung Satz „Der Verband konnte den Blutverlust nur unzulänglich hemmen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Der Verband konnte den Blutverlust nur unzulänglich hemmen.“
Der Verband konnte den Blutverlust nur unzulänglich hemmen.
Forbundet klarte bare utilstrekkelig å hemme blodtapet.
Ассоциация смогла лишь недостаточно остановить потерю крови.
Liitto pystyi vain riittämättömästi estämään verenhukkaa.
Саюз змог толькі недастаткова спыніць страты крыві.
A associação conseguiu apenas conter inadequadamente a perda de sangue.
Сдружението успя само недостатъчно да спре загубата на кръв.
Udruga je mogla samo nedovoljno suzbiti gubitak krvi.
L'association n'a pu que limiter de manière insuffisante la perte de sang.
A szövetség csak elégtelenül tudta megakadályozni a vérveszteséget.
Savez je mogao samo nedovoljno zaustaviti gubitak krvi.
Асоціація змогла лише недостатньо зупинити втрату крові.
Zväz mohol len nedostatočne obmedziť stratu krvi.
Zveza je lahko le nezadostno omejila izgubo krvi.
ایسوسی ایشن صرف ناکافی طور پر خون کے نقصان کو روک سکی۔
L'associació només va poder frenar inadequadament la pèrdua de sang.
Здружението можеше само недоволно да ја спречи загубата на крв.
Savez je mogao samo nedovoljno da spreči gubitak krvi.
Förbundet kunde endast otillräckligt dämpa blodförlusten.
Η ένωση μπόρεσε μόνο ανεπαρκώς να περιορίσει την απώλεια αίματος.
The association could only inadequately stem the blood loss.
L'associazione ha potuto solo contenere inadeguatamente la perdita di sangue.
La asociación solo pudo frenar inadecuadamente la pérdida de sangre.
Sdružení mohlo pouze nedostatečně zastavit ztrátu krve.
Elkarteak odolaren galera modu ezegonkorra murriztu ahal izan zuen.
لم تتمكن الجمعية إلا من كبح فقدان الدم بشكل غير كافٍ.
団体は血液の損失を不十分にしか抑えることができませんでした。
انجمن تنها توانست به طور ناکافی از خونریزی جلوگیری کند.
Związek mógł jedynie w niewystarczający sposób powstrzymać utratę krwi.
Asociația a putut doar să limiteze insuficient pierderea de sânge.
Forbundet kunne kun utilstrækkeligt bremse blodtabet.
האגודה יכלה רק לדכא את אובדן הדם בצורה לא מספקת.
Birlik, kan kaybını yalnızca yetersiz bir şekilde durdurabildi.
De vereniging kon het bloedverlies slechts onvoldoende remmen.