Der Veranstalter hatte Absperrgitter aufgestellt.

Bestimmung Satz „Der Veranstalter hatte Absperrgitter aufgestellt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Veranstalter hatte Absperrgitter aufgestellt.

Deutsch  Der Veranstalter hatte Absperrgitter aufgestellt.

Norwegisch  Arrangøren hadde satt opp sperregitter.

Russisch  Организатор установил ограждения.

Finnisch  Järjestäjä oli pystyttänyt esteitä.

Belorussisch  Арганізатар усталяваў агароджы.

Portugiesisch  O organizador havia instalado barreiras.

Bulgarisch  Организаторът беше поставил бариери.

Kroatisch  Organizator je postavio ograde.

Französisch  L'organisateur avait installé des barrières.

Ungarisch  A szervező korlátokat állított fel.

Bosnisch  Organizator je postavio ograde.

Ukrainisch  Організатор встановив огорожі.

Slowakisch  Organizátor postavil zábrany.

Slowenisch  Organizator je postavil ograje.

Urdu  منتظم نے رکاوٹیں لگائیں.

Katalanisch  L'organitzador havia instal·lat tanques.

Mazedonisch  Организаторот постави огради.

Serbisch  Organizator je postavio ograde.

Schwedisch  Arrangören hade satt upp avspärrningar.

Griechisch  Ο διοργανωτής είχε εγκαταστήσει φράχτες.

Englisch  The organizer had set up barriers.

Italienisch  L'organizzatore aveva installato barriere.

Spanisch  El organizador había instalado barreras.

Tschechisch  Pořadatel postavil zábrany.

Baskisch  Antolatzaileak hesiak jarri zituen.

Arabisch  قام المنظم بتركيب حواجز.

Japanisch  主催者はバリアを設置しました。

Persisch  سازمان‌دهنده موانع را نصب کرده بود.

Polnisch  Organizator postawił ogrodzenia.

Rumänisch  Organizatorul a instalat bariere.

Dänisch  Arrangøren havde opsat afspærringer.

Hebräisch  המארגן התקין מחסומים.

Türkisch  Organizatör engeller kurmuştu.

Niederländisch  De organisator had hekken geplaatst.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 497997



Kommentare


Anmelden