Der Umsturz hatte auch hier ohne größere Gewaltakte gesiegt.
Bestimmung Satz „Der Umsturz hatte auch hier ohne größere Gewaltakte gesiegt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
auch hier
Übersetzungen Satz „Der Umsturz hatte auch hier ohne größere Gewaltakte gesiegt.“
Der Umsturz hatte auch hier ohne größere Gewaltakte gesiegt.
Kuppet hadde også her seiret uten større voldshandlinger.
Переворот также здесь победил без крупных актов насилия.
Valtaannotto oli myös täällä voittanut ilman suurempia väkivaltatekoja.
Переворот таксама тут перамог без буйных актаў гвалту.
A revolução também aqui venceu sem grandes atos de violência.
Превратът също тук победи без по-големи актове на насилие.
Prevrat je i ovdje pobijedio bez većih nasilnih akata.
Le coup d'État a également triomphé ici sans actes de violence majeurs.
A puccs itt is győzött nagyobb erőszakos cselekmények nélkül.
Prevrat je i ovdje pobijedio bez većih nasilnih akata.
Переворот також тут переміг без великих актів насильства.
Prevrat aj tu zvíťazil bez väčších násilných činov.
Državni udar je tudi tukaj zmagal brez večjih nasilnih dejanj.
انقلاب نے یہاں بھی بڑے تشدد کے بغیر فتح حاصل کی۔
El cop d'estat també va guanyar aquí sense grans actes de violència.
Превратот и тука победи без поголеми акти на насилство.
Prevrat je i ovde pobedio bez većih nasilnih akata.
Kuppen hade också här segrat utan större våldshandlingar.
Η ανατροπή είχε επίσης εδώ νικήσει χωρίς μεγαλύτερες πράξεις βίας.
The coup had also triumphed here without major acts of violence.
Il colpo di stato aveva trionfato anche qui senza atti di violenza maggiori.
El golpe también había triunfado aquí sin actos de violencia mayores.
Převrat také zde zvítězil bez větších násilných činů.
Estatuaren iraultzak ere hemen irabazi zuen indarkeria handiagoa gabe.
لقد انتصر الانقلاب هنا أيضًا دون أعمال عنف كبيرة.
クーデターはここでも大きな暴力行為なしに勝利しました。
کودتا نیز در اینجا بدون اعمال خشونتآمیز بزرگ پیروز شد.
Przewrót również tutaj zwyciężył bez większych aktów przemocy.
Lovitura de stat a învins și aici fără acte de violență majore.
Kuppet havde også her sejret uden større voldshandlinger.
ההפיכה גם כאן ניצחה ללא מעשי אלימות גדולים.
Darbenin burada da büyük şiddet eylemleri olmadan kazandığı.
De staatsgreep had ook hier zonder grotere geweldsdelicten overwonnen.