Der Treibsand lagert sich an den langsam fließenden Flussstellen ab.

Bestimmung Satz „Der Treibsand lagert sich an den langsam fließenden Flussstellen ab.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Präpositionalobjekt


Präposition an
Frage: Woran?


Übersetzungen Satz „Der Treibsand lagert sich an den langsam fließenden Flussstellen ab.

Deutsch  Der Treibsand lagert sich an den langsam fließenden Flussstellen ab.

Norwegisch  Quicksand avsettes ved de sakte flytende elvestedene.

Russisch  Кварцовый песок оседает на медленно текущих участках реки.

Finnisch  Hiekka kerääntyy hitaasti virtaavien jokikohtien kohdalle.

Belorussisch  Санд выбіраецца на павольна цячучых участках ракі.

Portugiesisch  A areia movediça se acumula nos trechos de rio de fluxo lento.

Bulgarisch  Кварцовият пясък се натрупва на бавно течащите участъци на реката.

Kroatisch  Pijesak se taloži na sporim dijelovima rijeke.

Französisch  Le sable mouvant s'accumule aux endroits où le fleuve coule lentement.

Ungarisch  A homok a lassan folyó folyóhelyeken rakódik le.

Bosnisch  Pijesak se taloži na sporim dijelovima rijeke.

Ukrainisch  Піщаний осад накопичується на повільно течучих ділянках річки.

Slowakisch  Piesok sa usádza na pomaly tečúcich miestach riek.

Slowenisch  Pesek se nabira na počasi tekočih delih reke.

Urdu  ریت آہستہ بہنے والے دریائی مقامات پر جمع ہوتا ہے.

Katalanisch  La sorra mòbil s'acumula als trams de riu de flux lent.

Mazedonisch  Песокот се акумулира на бавно течните делови на реката.

Serbisch  Pesak se taloži na sporim delovima reke.

Schwedisch  Sandet samlas vid de långsamt flödande flodställena.

Griechisch  Η κινούμενη άμμος συσσωρεύεται στα αργά ρέοντα σημεία του ποταμού.

Englisch  Quicksand accumulates at the slowly flowing river spots.

Italienisch  La sabbia mobile si accumula nei punti del fiume a flusso lento.

Spanisch  La arena movediza se acumula en los tramos de río de flujo lento.

Tschechisch  Písek se usazuje na pomalu tekoucích místech řeky.

Baskisch  Harea mugitza ibaiaren leku moteletan pilatzen da.

Arabisch  الرمال المتحركة تتجمع في أماكن النهر ذات التدفق البطيء.

Japanisch  流れの遅い川の場所にクイックサンドが堆積します。

Persisch  ماسه‌های روان در نقاطی از رودخانه که به آرامی جریان دارند، انباشته می‌شوند.

Polnisch  Piasek ruchomy osadza się w wolno płynących miejscach rzeki.

Rumänisch  Nisipul mișcător se acumulează în locurile cu flux lent ale râului.

Dänisch  Kviksand afsætter sig ved de langsomt flydende flodsteder.

Türkisch  Kum, yavaş akan nehir yerlerinde birikir.

Niederländisch  Kwikzand hoopt zich op de langzaam stromende rivierlocaties op.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 96792



Kommentare


Anmelden