Der Streik ist ein politisches Kampfmittel der Gewerkschaften.

Bestimmung Satz „Der Streik ist ein politisches Kampfmittel der Gewerkschaften.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Streik ist ein politisches Kampfmittel der Gewerkschaften.

Deutsch  Der Streik ist ein politisches Kampfmittel der Gewerkschaften.

Norwegisch  Streiken er et politisk kampmiddel for fagforeningene.

Russisch  Забастовка является политическим средством борьбы профсоюзов.

Finnisch  Lakko on ammattiliittojen poliittinen taisteluväline.

Belorussisch  Стачка — гэта палітычны сродак барацьбы прафсаюзаў.

Portugiesisch  A greve é uma ferramenta de luta política dos sindicatos.

Bulgarisch  Стачката е политическо средство за борба на синдикатите.

Kroatisch  Štrajk je političko sredstvo borbe sindikata.

Französisch  La grève est un moyen de lutte politique des syndicats.

Ungarisch  A sztrájk a szakszervezetek politikai harci eszköze.

Bosnisch  Štrajk je političko sredstvo borbe sindikata.

Ukrainisch  Страйк є політичним засобом боротьби профспілок.

Slowakisch  Štrajk je politický nástroj boja odborov.

Slowenisch  Strajk je politično orodje boja sindikatov.

Urdu  ہڑتال مزدور یونینوں کا ایک سیاسی ہتھیار ہے۔

Katalanisch  La vaga és una eina de lluita política dels sindicats.

Mazedonisch  Штрајкот е политичко средство за борба на синдикатите.

Serbisch  Štrajk je političko sredstvo borbe sindikata.

Schwedisch  Strejken är ett politiskt kampmedel för fackföreningarna.

Griechisch  Η απεργία είναι ένα πολιτικό μέσο αγώνα των συνδικάτων.

Englisch  The strike is a political weapon of the unions.

Italienisch  Lo sciopero è un'arma politica dei sindacati.

Spanisch  La huelga es un medio de lucha política de los sindicatos.

Tschechisch  Stávka je politickým nástrojem boje odborů.

Baskisch  Greba sindikatuen borroka politikoaren tresna da.

Arabisch  الإضراب هو وسيلة سياسية للنقابات.

Japanisch  ストライキは労働組合の政治的な闘争手段です。

Persisch  اعتصاب یک ابزار سیاسی برای اتحادیه‌ها است.

Polnisch  Strajk jest politycznym narzędziem walki związków zawodowych.

Rumänisch  Greva este un instrument politic de luptă al sindicatelor.

Dänisch  Strejken er et politisk kampmiddel for fagforeningerne.

Hebräisch  השביתה היא כלי פוליטי של האיגודים המקצועיים.

Türkisch  Grevi, sendikaların siyasi bir mücadele aracıdır.

Niederländisch  De staking is een politiek strijdmiddel van de vakbonden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 283657



Kommentare


Anmelden