Der Stammtisch veranstaltete einen Umtrunk und sammelte nebenbei Spenden für soziale Zwecke.
Bestimmung Satz „Der Stammtisch veranstaltete einen Umtrunk und sammelte nebenbei Spenden für soziale Zwecke.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Der Stammtisch veranstaltete einen Umtrunk und HS2.
Hauptsatz HS2: HS1 und sammelte nebenbei Spenden für soziale Zwecke.
HS2 Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
Spenden für soziale Zwecke
HS2 Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nebenbei
Übersetzungen Satz „Der Stammtisch veranstaltete einen Umtrunk und sammelte nebenbei Spenden für soziale Zwecke.“
Der Stammtisch veranstaltete einen Umtrunk und sammelte nebenbei Spenden für soziale Zwecke.
Stammtisch je organiziral srečanje in zbiral donacije za socialne namene.
הסטמטי שארגן מפגש ואסף תרומות למטרות חברתיות.
Събранието организира среща и събра дарения за социални цели.
Stammtisch je organizovao okupljanje i prikupljao donacije za socijalne svrhe.
Il Stammtisch ha organizzato un incontro e ha raccolto donazioni per scopi sociali.
Старий стіл організував зустріч і зібрав пожертви на соціальні цілі.
Stammtisch afholdt et møde og indsamlede donationer til sociale formål.
Старшыня арганізаваў сустрэчу і збіраў ахвяраванні на сацыяльныя мэты.
Stammtisch järjesti tilaisuuden ja keräsi samalla lahjoituksia sosiaalisiin tarkoituksiin.
El Stammtisch organizó un encuentro y recaudó donaciones para fines sociales.
Старото место организираше собир и собираше донации за социјални цели.
Stammtishek bilera bat antolatu zuen eta diru-laguntzak bildu zituen helburu sozialetarako.
Stammtisch bir toplantı düzenledi ve sosyal amaçlar için bağış topladı.
Stammtisch je organizovao okupljanje i prikupio donacije za socijalne svrhe.
Stammtisch je organizirao okupljanje i prikupio donacije za socijalne svrhe.
Stammtisch a organizat o întâlnire și a strâns donații pentru scopuri sociale.
Stammtisken arrangerte en samling og samlet inn penger til sosiale formål.
Stammtisch zorganizował spotkanie i zbierał datki na cele społeczne.
O Stammtisch organizou um encontro e arrecadou doações para fins sociais.
Le Stammtisch a organisé un rassemblement et a collecté des dons pour des causes sociales.
نظم Stammtisch تجمعًا وجمع تبرعات لأغراض اجتماعية.
Собрание организовало встречу и собирало пожертвования на социальные нужды.
اسٹامٹش نے ایک ملاقات کا اہتمام کیا اور سماجی مقاصد کے لیے چندہ جمع کیا۔
スタムティッシュは集まりを開催し、社会的目的のために寄付を集めました。
استامتیچ یک گردهمایی برگزار کرد و در کنار آن کمکهای مالی برای اهداف اجتماعی جمعآوری کرد.
Stammtisch usporiadal stretnutie a zároveň zbieral dary na sociálne účely.
The Stammtisch organized a gathering and collected donations for social purposes.
Stammtisch anordnade en sammankomst och samlade in donationer för sociala ändamål.
Stammtisch uspořádal setkání a shromáždil dary na sociální účely.
Ο Stammtisch διοργάνωσε μια συνάντηση και συγκέντρωσε δωρεές για κοινωνικούς σκοπούς.
El Stammtisch va organitzar una trobada i va recollir donacions per a fins socials.
De Stammtisch organiseerde een bijeenkomst en verzamelde donaties voor sociale doeleinden.
A Stammtisch rendezett egy összejövetelt, és közben adományokat gyűjtött szociális célokra.