Der Spitzname ist friedlich gemeint.

Bestimmung Satz „Der Spitzname ist friedlich gemeint.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Spitzname ist friedlich gemeint.

Deutsch  Der Spitzname ist friedlich gemeint.

Norwegisch  Kallenavnet er ment i fred.

Russisch  Псевдоним подразумевается мирно.

Finnisch  Lempinimi on tarkoitettu rauhalliseksi.

Belorussisch  Псевданім мае мірны сэнс.

Portugiesisch  O apelido é pensado de forma pacífica.

Bulgarisch  Псевдонимът е замислен мирно.

Kroatisch  Nadimak je miroljubivo zamišljen.

Französisch  Le surnom est entendu de manière pacifique.

Ungarisch  A becenév békés szándékkal készült.

Bosnisch  Nadimak je zamišljen mirno.

Ukrainisch  Прізвисько має мирне значення.

Slowakisch  Prezývka je myslená v pokoji.

Slowenisch  Vzdevek je mišljeno miroljubivo.

Urdu  لقب کا مطلب پُرامن ہے۔

Katalanisch  El sobrenom és pensat de manera pacífica.

Mazedonisch  Надимак е замислен мирно.

Serbisch  Nadimak je zamišljen mirno.

Schwedisch  Smeknamnet är menat i fred.

Griechisch  Το παρατσούκλι εννοείται ειρηνικά.

Englisch  The nickname is meant peacefully.

Italienisch  Il soprannome è inteso pacificamente.

Spanisch  El apodo se entiende de manera pacífica.

Tschechisch  Přezdívka je myšlena v míru.

Baskisch  Ezizena bakez pentsatuta dago.

Arabisch  اللقب مقصود به السلام.

Japanisch  ニックネームは平和的に意図されています。

Persisch  لقب به طور صلح‌آمیز در نظر گرفته شده است.

Polnisch  Pseudonim jest rozumiany jako pokojowy.

Rumänisch  Porecla este gândită în mod pașnic.

Dänisch  Kælenavnet er ment fredeligt.

Hebräisch  הכינוי מתכוון לשלום.

Türkisch  Lakap barışçıl bir şekilde düşünülmüştür.

Niederländisch  De bijnaam is vredig bedoeld.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Palästinenser gewinnt Talent-Show



Kommentare


Anmelden