Der Sohn des Unternehmensgründers wurde zum neuen Finanzvorstand ernannt.

Bestimmung Satz „Der Sohn des Unternehmensgründers wurde zum neuen Finanzvorstand ernannt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Sohn des Unternehmensgründers wurde zum neuen Finanzvorstand ernannt.

Deutsch  Der Sohn des Unternehmensgründers wurde zum neuen Finanzvorstand ernannt.

Norwegisch  Sønnen til gründeren av selskapet ble utnevnt til ny finansdirektør.

Russisch  Сын основателя компании был назначен новым финансовым директором.

Finnisch  Yrityksen perustajan poika nimettiin uudeksi talousjohtajaksi.

Belorussisch  Сын заснавальніка кампаніі быў прызначаны новым фінансавым дырэктарам.

Portugiesisch  O filho do fundador da empresa foi nomeado novo diretor financeiro.

Bulgarisch  Синът на основателя на компанията беше назначен за нов финансов директор.

Kroatisch  Sin osnivača tvrtke imenovan je novim financijskim direktorom.

Französisch  Le fils du fondateur de l'entreprise a été nommé nouveau directeur financier.

Ungarisch  A cég alapítójának fia lett az új pénzügyi igazgató.

Bosnisch  Sin osnivača kompanije imenovan je za novog finansijskog direktora.

Ukrainisch  Син засновника компанії був призначений новим фінансовим директором.

Slowakisch  Syn zakladateľa spoločnosti bol menovaný novým finančným riaditeľom.

Slowenisch  Sin ustanovitelja podjetja je bil imenovan za novega finančnega direktorja.

Urdu  کمپنی کے بانی کا بیٹا نئے مالیاتی سربراہ کے طور پر مقرر کیا گیا۔

Katalanisch  El fill del fundador de l'empresa ha estat nomenat nou director financer.

Mazedonisch  Синот на основачот на компанијата беше назначен за нов финансиски директор.

Serbisch  Sin osnivača kompanije je imenovan za novog finansijskog direktora.

Schwedisch  Sonen till företagets grundare har utsetts till ny ekonomichef.

Griechisch  Ο γιος του ιδρυτή της εταιρείας διορίστηκε νέος οικονομικός διευθυντής.

Englisch  The son of the company founder has been appointed the new CFO.

Italienisch  Il figlio del fondatore dell'azienda è stato nominato nuovo direttore finanziario.

Spanisch  El hijo del fundador de la empresa ha sido nombrado nuevo director financiero.

Tschechisch  Syn zakladatele společnosti byl jmenován novým finančním ředitelem.

Baskisch  Enpresaren sortzailearen semea finantza zuzendari berri izendatu dute.

Arabisch  تم تعيين ابن مؤسس الشركة كمدير مالي جديد.

Japanisch  会社の創設者の息子が新しいCFOに任命されました。

Persisch  پسر بنیان‌گذار شرکت به عنوان مدیر مالی جدید منصوب شد.

Polnisch  Syn założyciela firmy został mianowany nowym dyrektorem finansowym.

Rumänisch  Fiul fondatorului companiei a fost numit noul director financiar.

Dänisch  Sønnen til virksomhedens grundlægger er blevet udnævnt til ny finansdirektør.

Hebräisch  בנו של מייסד החברה מונה למנכ"ל הכספים החדש.

Türkisch  Şirketin kurucusunun oğlu yeni finans direktörü olarak atandı.

Niederländisch  De zoon van de oprichter van het bedrijf is benoemd tot nieuwe financieel directeur.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 267579



Kommentare


Anmelden