Der Schnee lag anderthalb Meter hoch.

Bestimmung Satz „Der Schnee lag anderthalb Meter hoch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Schnee lag anderthalb Meter hoch.

Deutsch  Der Schnee lag anderthalb Meter hoch.

Slowenisch  Sneg je bil visok meter in pol.

Hebräisch  השלג היה בגובה מטר וחצי.

Bulgarisch  Снегът беше на метър и половина височина.

Serbisch  Sneg je bio visok metar i po.

Italienisch  La neve era alta un metro e mezzo.

Ukrainisch  Сніг лежав півтора метра заввишки.

Dänisch  Sneen lå halvanden meter høj.

Belorussisch  Снег ляжаў паўтара метра ў вышыню.

Finnisch  Lumi oli puolitoista metriä korkea.

Spanisch  La nieve tenía un metro y medio de altura.

Mazedonisch  Снегот беше висок метар и половина.

Baskisch  Elurra metro eta erdi altuera zuen.

Türkisch  Kar bir buçuk metre yükseklikteydi.

Bosnisch  Sneg je bio visok metar i po.

Kroatisch  Snijeg je bio visok metar i pol.

Rumänisch  Zăpada avea un metru și jumătate înălțime.

Norwegisch  Snøen lå halvannen meter høy.

Polnisch  Śnieg miał półtora metra wysokości.

Portugiesisch  A neve estava a um metro e meio de altura.

Französisch  La neige mesurait un mètre et demi de haut.

Arabisch  كان الثلج بارتفاع متر ونصف.

Russisch  Снег лежал полтора метра в высоту.

Urdu  برف ایک اور آدھ میٹر اونچی تھی.

Japanisch  雪が1.5メートル積もっていた。

Persisch  برف به ارتفاع یک و نیم متر بود.

Slowakisch  Sneh bol vysoký meter a pol.

Englisch  The snow lay one and a half meters deep.

Schwedisch  Snön låg en och en halv meter hög.

Tschechisch  Sníh byl vysoký metr a půl.

Griechisch  Το χιόνι ήταν μισό μέτρο ψηλό.

Katalanisch  La neu estava a un metre i mig d'altura.

Niederländisch  De sneeuw lag anderhalve meter hoog.

Ungarisch  A hó másfél méter magas volt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2352203



Kommentare


Anmelden