Der Scharlatan hatte sie alle hereingelegt.

Bestimmung Satz „Der Scharlatan hatte sie alle hereingelegt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Scharlatan hatte sie alle hereingelegt.

Deutsch  Der Scharlatan hatte sie alle hereingelegt.

Norwegisch  Svindleren hadde lurt dem alle.

Russisch  Шарлатан обманул их всех.

Finnisch  Huijari oli pettänyt heidät kaikki.

Belorussisch  Шарлатан падмануў іх усіх.

Portugiesisch  O charlatão os enganou a todos.

Bulgarisch  Шарлатанът ги е измамил всички.

Kroatisch  Šarlatan ih je sve prevario.

Französisch  Le charlatan les avait tous trompés.

Ungarisch  A sarlatán mindannyiukat átverte.

Bosnisch  Šarlatan ih je sve prevario.

Ukrainisch  Шарлатан обманув їх усіх.

Slowakisch  Šarlatán ich všetkých oklamal.

Slowenisch  Šarlatan jih je vse prevaral.

Urdu  چالاک نے ان سب کو دھوکہ دیا۔

Katalanisch  El xarlatà els havia enganyat a tots.

Mazedonisch  Шарлатанот ги измамил сите.

Serbisch  Šarlatan ih je sve prevario.

Schwedisch  Charlatanen hade lurat dem alla.

Griechisch  Ο τσαρλατάνος τους είχε ξεγελάσει όλους.

Englisch  The charlatan had deceived them all.

Italienisch  Il ciarlatano li aveva ingannati tutti.

Spanisch  El charlatán los había engañado a todos.

Tschechisch  Šarlatán je všechny oklamal.

Baskisch  Charlatana guztiak engainatu zituen.

Arabisch  المحتال قد خدعهم جميعًا.

Japanisch  その詐欺師は彼ら全員を騙していた。

Persisch  شارلاتان همه آنها را فریب داده بود.

Polnisch  Szarlatan oszukał ich wszystkich.

Rumänisch  Șarlatanul i-a păcălit pe toți.

Dänisch  Svigleren havde narret dem alle.

Hebräisch  השרלטן רימה את כולם.

Türkisch  Şarlatan hepsini kandırmıştı.

Niederländisch  De oplichter had ze allemaal bedrogen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 71481



Kommentare


Anmelden