Der Südpol ist viel kälter als der Nordpol.

Bestimmung Satz „Der Südpol ist viel kälter als der Nordpol.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Südpol ist viel kälter als der Nordpol.

Deutsch  Der Südpol ist viel kälter als der Nordpol.

Englisch  The South Pole is a lot colder than the North Pole.

Norwegisch  Sørpolen er mye kaldere enn Nordpolen.

Russisch  Южный полюс намного холоднее Северного полюса.

Finnisch  Eteläpole on paljon kylmempi kuin Pohjoisnapa.

Belorussisch  Паўднёвы полюс значна халаднейшы за Паўночны полюс.

Portugiesisch  O Polo Sul é muito mais frio do que o Polo Norte.

Bulgarisch  Южният полюс е много по-студен от Северния полюс.

Kroatisch  Južni pol je mnogo hladniji od Sjevernog pola.

Französisch  Le pôle Sud est beaucoup plus froid que le pôle Nord.

Ungarisch  A Déli-sark sokkal hidegebb, mint az Északi-sark.

Bosnisch  Južni pol je mnogo hladniji od Sjevernog pola.

Ukrainisch  Південний полюс набагато холодніший за Північний полюс.

Slowakisch  Južný pól je oveľa chladnejší ako severný pól.

Slowenisch  Južni pol je veliko hladnejši od severnega pola.

Urdu  جنوبی قطب شمالی قطب سے کہیں زیادہ سرد ہے۔

Katalanisch  El Pol Sud és molt més fred que el Pol Nord.

Mazedonisch  Јужниот пол е многу поладен од Северниот пол.

Serbisch  Južni pol je mnogo hladniji od Severnog pola.

Schwedisch  Sydpolen är mycket kallare än Nordpolen.

Griechisch  Ο Νότιος Πόλος είναι πολύ πιο κρύος από τον Βόρειο Πόλο.

Italienisch  Il Polo Sud è molto più freddo del Polo Nord.

Spanisch  El Polo Sur es mucho más frío que el Polo Norte.

Tschechisch  Jižní pól je mnohem chladnější než Severní pól.

Baskisch  Hego Poloa Ipar Poloa baino askoz hotzagoa da.

Arabisch  القطب الجنوبي أبرد بكثير من القطب الشمالي.

Japanisch  南極は北極よりもはるかに寒いです。

Persisch  قطب جنوب بسیار سردتر از قطب شمال است.

Polnisch  Biegun Południowy jest znacznie zimniejszy niż Biegun Północny.

Rumänisch  Polul Sud este mult mai rece decât Polul Nord.

Dänisch  Sydpolen er meget koldere end Nordpolen.

Hebräisch  הקוטב הדרומי הרבה יותר קר מהקוטב הצפוני.

Türkisch  Güney Kutbu, Kuzey Kutbu'ndan çok daha soğuktur.

Niederländisch  De Zuidpool is veel kouder dan de Noordpool.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5342585



Kommentare


Anmelden