Der Rogen der Barbe ist giftig.

Bestimmung Satz „Der Rogen der Barbe ist giftig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Rogen der Barbe ist giftig.

Deutsch  Der Rogen der Barbe ist giftig.

Norwegisch  Rogen av barben er giftig.

Russisch  Икра сазана ядовита.

Finnisch  Särjen mäti on myrkyllistä.

Belorussisch  Ікра барбы таксічная.

Portugiesisch  O caviar da barbo é tóxico.

Bulgarisch  Рибен хайвер от барбун е отровен.

Kroatisch  Ikra šarana je otrovna.

Französisch  Le caviar de la barbe est toxique.

Ungarisch  A márna ikrája mérgező.

Bosnisch  Ikra šarana je otrovna.

Ukrainisch  Ікра ляща отруйна.

Slowakisch  Ikra barby je jedovatá.

Slowenisch  Ikra barbe je strupena.

Urdu  بارب کا مچھلی کا انڈا زہریلا ہے۔

Katalanisch  El caviar de la barbeta és tòxic.

Mazedonisch  Икрата на барбата е отровна.

Serbisch  Ikra šarana je otrovna.

Schwedisch  Rogen från barb är giftig.

Griechisch  Ο χαβιάρι της μπάρας είναι τοξικό.

Englisch  The roe of the barbel is toxic.

Italienisch  Il caviale della barbo è tossico.

Spanisch  La huevera de la barbo es tóxica.

Tschechisch  Roe barbus je jedovatá.

Baskisch  Barbako kaviarra toxikoa da.

Arabisch  بيض السمك البربري سام.

Japanisch  バルベルの卵は毒です。

Persisch  تخم ماهی باربل سمی است.

Polnisch  Ikra z barbel jest toksyczna.

Rumänisch  Iarba de barbel este toxică.

Dänisch  Rogen fra barben er giftig.

Hebräisch  הקוויאר של הברב הוא רעיל.

Türkisch  Barbun yumurtası zehirlidir.

Niederländisch  De rogen van de barbe is giftig.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 24182



Kommentare


Anmelden