Der Regen durchfeuchtet zuerst die obersten Bodenschichten.
Bestimmung Satz „Der Regen durchfeuchtet zuerst die obersten Bodenschichten.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
zuerst
Übersetzungen Satz „Der Regen durchfeuchtet zuerst die obersten Bodenschichten.“
Der Regen durchfeuchtet zuerst die obersten Bodenschichten.
Regnet fukter først de øverste jordlagene.
Дождь сначала увлажняет верхние слои почвы.
Sade kostuttaa ensin ylimmät maakerrokset.
Дождж спачатку ўвільгатняе верхнія пласты глебы.
A chuva primeiro umedece as camadas superiores do solo.
Дъждът първо навлажнява най-горните почвени слоеве.
Kiša prvo vlaži gornje slojeve tla.
La pluie humidifie d'abord les couches supérieures du sol.
Az eső először nedvesí meg a legfelső talajrétegeket.
Kiša prvo vlaži gornje slojeve tla.
Дощ спочатку зволожує верхні шари ґрунту.
Dážď najprv zvlhčuje najvrchnejšie vrstvy pôdy.
Dež najprej vlaži zgornje plasti tal.
بارش پہلے اوپر کی مٹی کی تہوں کو تر کرتی ہے۔
La pluja primer humiteja les capes superiors del sòl.
Дождот прво ја навлажнува најгорната почвена слојка.
Kiša prvo vlaži gornje slojeve tla.
Regnet fuktar först de översta jordlagren.
Η βροχή πρώτα υγραίνει τα ανώτερα στρώματα του εδάφους.
The rain first moistens the uppermost layers of soil.
La pioggia prima inumidisce gli strati superiori del suolo.
La lluvia primero humedece las capas superiores del suelo.
Déšť nejprve zvlhčuje nejvyšší vrstvy půdy.
Euriak lehenik lurrazal goikoak hezetzen ditu.
تمطر الأمطار أولاً الطبقات العليا من التربة.
雨は最初に土壌の最上層を湿らせます。
باران ابتدا لایههای بالایی خاک را مرطوب میکند.
Deszcz najpierw nawilża górne warstwy gleby.
Ploaia umezește mai întâi straturile superioare ale solului.
Regnen fugter først de øverste jordlag.
הגשם קודם כל משרה את השכבות העליונות של האדמה.
Yağmur önce toprağın en üst katmanlarını nemlendirir.
De regen bevochtigt eerst de bovenste bodemlagen.