Der Prinz ist fast hundert Jahre alt.

Bestimmung Satz „Der Prinz ist fast hundert Jahre alt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Der Prinz ist fast hundert Jahre alt.“

Deutsch  Der Prinz ist fast hundert Jahre alt.

Englisch  The prince is almost a hundred years old.

Russisch  Князю почти сто лет.

Spanisch  El príncipe tiene casi cien años.

Französisch  Le prince a presque cent ans.

Portugiesisch  O príncipe tem quase cem anos de idade.

Italienisch  Il principe ha quasi cento anni.

Norwegisch  Prinsen er nesten hundre år gammel.

Finnisch  Prinssi on melkein sata vuotta vanha.

Belorussisch  Прынц амаль сто гадоў.

Bulgarisch  Принцът е почти сто години стар.

Kroatisch  Princ je gotovo sto godina star.

Ungarisch  A herceg majdnem száz éves.

Bosnisch  Princ je skoro sto godina star.

Ukrainisch  Принц майже сто років.

Slowakisch  Princ má takmer sto rokov.

Slowenisch  Princ je star skoraj sto let.

Urdu  شہزادہ تقریباً سو سال کا ہے۔

Katalanisch  El príncep té gairebé cent anys.

Mazedonisch  Принцот е речиси сто години стар.

Serbisch  Princ je skoro sto godina star.

Schwedisch  Prinsen är nästan hundra år gammal.

Griechisch  Ο πρίγκιπας είναι σχεδόν εκατό ετών.

Tschechisch  Princ je téměř sto let starý.

Baskisch  Printzea ia ia ehun urte ditu.

Arabisch  الأمير يبلغ من العمر تقريبًا مئة عام.

Japanisch  王子はほぼ百歳です。

Persisch  پرنس تقریباً صد ساله است.

Polnisch  Książę ma prawie sto lat.

Rumänisch  Prințul are aproape o sută de ani.

Dänisch  Prinsen er næsten hundrede år gammel.

Hebräisch  הנסיך כמעט בן מאה.

Türkisch  Prens neredeyse yüz yaşında.

Niederländisch  De prins is bijna honderd jaar oud.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9694640



Kommentare


Anmelden