Der Praxisbesuch ist kostenlos, was von Hypochondern natürlich weidlich ausgenutzt wird.

Bestimmung Satz „Der Praxisbesuch ist kostenlos, was von Hypochondern natürlich weidlich ausgenutzt wird.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Der Praxisbesuch ist kostenlos, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Nebensatz NS: HS, was von Hypochondern natürlich weidlich ausgenutzt wird.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Passiviertes Subjekt


Präposition von
Frage: Von wem oder was?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Praxisbesuch ist kostenlos, was von Hypochondern natürlich weidlich ausgenutzt wird.

Deutsch  Der Praxisbesuch ist kostenlos, was von Hypochondern natürlich weidlich ausgenutzt wird.

Norwegisch  Praksisbesøket er gratis, noe som selvfølgelig utnyttes av hypokondere.

Russisch  Посещение практики бесплатно, что, конечно, широко используется ипохондриками.

Finnisch  Käynnit käytännössä ovat ilmaisia, mitä hypokondriat tietenkin hyödyntävät runsaasti.

Belorussisch  Візіт у практыку бясплатны, што, вядома, шырока выкарыстоўваецца іпохондрыкамі.

Portugiesisch  A visita à prática é gratuita, o que é naturalmente amplamente explorado por hipocondríacos.

Bulgarisch  Посещението на практиката е безплатно, което, разбира се, се използва широко от хипохондрици.

Kroatisch  Posjet praksi je besplatan, što hipohondri naravno široko koriste.

Französisch  La visite de la pratique est gratuite, ce qui est bien sûr largement exploité par les hypocondriaques.

Ungarisch  A praxislátogatás ingyenes, amit a hipohonderek természetesen széles körben kihasználnak.

Bosnisch  Posjeta praksi je besplatna, što hipohondri naravno široko koriste.

Ukrainisch  Візит до практики безкоштовний, що, звичайно, широко використовується іпохондриками.

Slowakisch  Návšteva praxe je bezplatná, čo hypochondri samozrejme široko využívajú.

Slowenisch  Obisk prakse je brezplačen, kar hipohondri seveda široko izkoriščajo.

Urdu  عملی دورہ مفت ہے، جس کا ہائپوکنڈریاکس نے یقینی طور پر بھرپور فائدہ اٹھایا ہے۔

Katalanisch  La visita a la pràctica és gratuïta, cosa que els hipocondríacs, naturalment, aprofiten àmpliament.

Mazedonisch  Посетата на практиката е бесплатна, што, се разбира, хипохондриците широко го користат.

Serbisch  Poseta praksi je besplatna, što hipohondri naravno široko koriste.

Schwedisch  Praktikbesöket är gratis, vilket hypokondriker naturligtvis utnyttjar i stor utsträckning.

Griechisch  Η επίσκεψη στην πρακτική είναι δωρεάν, κάτι που φυσικά εκμεταλλεύονται οι υποχόνδριοι.

Englisch  The practice visit is free, which is of course widely exploited by hypochondriacs.

Italienisch  La visita alla pratica è gratuita, cosa che naturalmente viene ampiamente sfruttata dagli ipocondriaci.

Spanisch  La visita a la práctica es gratuita, lo que, por supuesto, es ampliamente aprovechado por los hipocondríacos.

Tschechisch  Návštěva praxe je zdarma, což hypochondři samozřejmě široce využívají.

Baskisch  Praktikako bisita doakoa da, eta hipokondriak, noski, zabarkeria handiz erabiltzen dute.

Arabisch  زيارة العيادة مجانية، وهو ما يستغله بالطبع المتوهمون بشكل واسع.

Japanisch  実習訪問は無料であり、これはもちろん、ヒポコンドリアによって広く利用されています。

Persisch  بازدید از کلینیک رایگان است، که به طور طبیعی توسط هیپوکندریا به طور گسترده‌ای مورد استفاده قرار می‌گیرد.

Polnisch  Wizyta w praktyce jest bezpłatna, co oczywiście jest szeroko wykorzystywane przez hipochondryków.

Rumänisch  Vizita la practică este gratuită, ceea ce este, desigur, exploatat pe scară largă de hipocondriaci.

Dänisch  Praksisbesøget er gratis, hvilket naturligvis udnyttes i vid udstrækning af hypokondrikerne.

Hebräisch  ביקור במרפאה הוא חינם, מה שנעשה כמובן מנוצל באופן נרחב על ידי היפוכונדרים.

Türkisch  Uygulama ziyareti ücretsizdir, bu da elbette hipokondriyaklar tarafından geniş ölçüde kullanılmaktadır.

Niederländisch  Het praktijkbezoek is gratis, wat natuurlijk door hypochonders op grote schaal wordt misbruikt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 12480



Kommentare


Anmelden