Der Prüfling ist in Ordnung, die Palette kann ausgeliefert werden.

Bestimmung Satz „Der Prüfling ist in Ordnung, die Palette kann ausgeliefert werden.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Der Prüfling ist in Ordnung, HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Hauptsatz HS2: HS1, die Palette kann ausgeliefert werden.

HS2 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS2 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Der Prüfling ist in Ordnung, die Palette kann ausgeliefert werden.

Deutsch  Der Prüfling ist in Ordnung, die Palette kann ausgeliefert werden.

Norwegisch  Kandidaten er i orden, paletten kan leveres.

Russisch  Экзаменуемый в порядке, паллета может быть доставлена.

Finnisch  Kandidaatti on kunnossa, lava voidaan toimittaa.

Belorussisch  Кандыдат у парадку, паддон можа быць дастаўлены.

Portugiesisch  O candidato está em ordem, a palete pode ser entregue.

Bulgarisch  Кандидатът е в ред, палетът може да бъде доставен.

Kroatisch  Ispitanik je u redu, paleta se može isporučiti.

Französisch  Le candidat est en ordre, la palette peut être livrée.

Ungarisch  A vizsgázó rendben van, a raklap kiszállítható.

Bosnisch  Ispitanik je u redu, paleta se može isporučiti.

Ukrainisch  Кандидат в порядку, палета може бути доставлена.

Slowakisch  Kandidát je v poriadku, paleta môže byť dodaná.

Slowenisch  Kandidat je v redu, paleta se lahko dostavi.

Urdu  امتحان دینے والا ٹھیک ہے، پیلیٹ فراہم کی جا سکتی ہے۔

Katalanisch  El candidat està en ordre, la paleta es pot lliurar.

Mazedonisch  Кандидатот е во ред, палетата може да биде испорачана.

Serbisch  Ispitanik je u redu, paleta može biti isporučena.

Schwedisch  Kandidaten är i ordning, paletten kan levereras.

Griechisch  Ο υποψήφιος είναι εντάξει, η παλέτα μπορεί να παραδοθεί.

Englisch  The candidate is fine, the pallet can be delivered.

Italienisch  Il candidato è a posto, il pallet può essere consegnato.

Spanisch  El candidato está en orden, la paleta puede ser entregada.

Tschechisch  Kandidát je v pořádku, paleta může být dodána.

Baskisch  Emaitza on, paleta entregatu daiteke.

Arabisch  المرشح بخير، يمكن تسليم المنصة.

Japanisch  受験者は問題ありません、パレットを配送できます。

Persisch  داوطلب در وضعیت خوبی است، پالت می‌تواند تحویل داده شود.

Polnisch  Kandydat jest w porządku, paleta może być dostarczona.

Rumänisch  Candidatul este în regulă, paleta poate fi livrată.

Dänisch  Kandidaten er i orden, paletten kan leveres.

Hebräisch  המועמד בסדר, הפלטה יכולה להימסר.

Türkisch  Aday düzgün, palet teslim edilebilir.

Niederländisch  De kandidaat is in orde, de pallet kan worden geleverd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 132069



Kommentare


Anmelden