Der Patient bekam Aktivkohle gegen die Intoxikation verabreicht.

Bestimmung Satz „Der Patient bekam Aktivkohle gegen die Intoxikation verabreicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Patient bekam Aktivkohle gegen die Intoxikation verabreicht.

Deutsch  Der Patient bekam Aktivkohle gegen die Intoxikation verabreicht.

Norwegisch  Pasienten fikk aktivt kull mot forgiftning.

Russisch  Пациенту ввели активированный уголь против интоксикации.

Finnisch  Potilaalle annettiin aktiivihiiltä myrkytystä vastaan.

Belorussisch  Пацыенту ўвялі актыўнае вугалле супраць таксічнасці.

Portugiesisch  O paciente recebeu carvão ativado contra a intoxicação.

Bulgarisch  Пациентът получи активен въглен срещу интоксикация.

Kroatisch  Pacijentu je dato aktivno ugljen protiv intoksikacije.

Französisch  Le patient a reçu du charbon actif contre l'intoxication.

Ungarisch  A beteg aktív szenet kapott a mérgezés ellen.

Bosnisch  Pacijentu je dato aktivno ugalj protiv intoksikacije.

Ukrainisch  Пацієнту ввели активоване вугілля проти інтоксикації.

Slowakisch  Pacientovi podali aktívne uhlie proti intoxikácii.

Slowenisch  Pacientu so dali aktivno oglje proti zastrupitvi.

Urdu  مریض کو زہر آلودگی کے خلاف ایکٹیو کاربن دیا گیا۔

Katalanisch  El pacient va rebre carbó activat contra la intoxicació.

Mazedonisch  Пациентот доби активен јаглен против интоксикација.

Serbisch  Pacijentu je dato aktivno ugalj protiv intoksikacije.

Schwedisch  Patienten fick aktivt kol mot förgiftning.

Griechisch  Ο ασθενής έλαβε ενεργό άνθρακα κατά της δηλητηρίασης.

Englisch  The patient was administered activated charcoal against the intoxication.

Italienisch  Il paziente ha ricevuto carbone attivo contro l'intossicazione.

Spanisch  Al paciente se le administró carbón activado contra la intoxicación.

Tschechisch  Pacientovi bylo podáno aktivní uhlí proti intoxikaci.

Baskisch  Pazienteari karbon aktiboa eman zitzaion intoxikazioaren aurka.

Arabisch  تم إعطاء المريض الفحم النشط ضد التسمم.

Japanisch  患者には中毒に対して活性炭が投与されました。

Persisch  به بیمار زغال فعال برای مسمومیت داده شد.

Polnisch  Pacjentowi podano węgiel aktywowany przeciwko zatruciu.

Rumänisch  Pacientului i s-a administrat cărbune activ împotriva intoxicației.

Dänisch  Patienten fik administreret aktivt kul mod forgiftning.

Hebräisch  למטופל הוענק פחם פעיל נגד הרעלת.

Türkisch  Hastaya zehirlenmeye karşı aktif kömür verildi.

Niederländisch  De patiënt kreeg actieve kool toegediend tegen de intoxicatie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 827652



Kommentare


Anmelden