Der Packer vorm Eingang wirkte eher abschreckend als einladend.
Bestimmung Satz „Der Packer vorm Eingang wirkte eher abschreckend als einladend.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Der Packer vorm Eingang wirkte eher abschreckend als einladend.“
Der Packer vorm Eingang wirkte eher abschreckend als einladend.
Pakkeren ved inngangen virket mer avskrekkende enn innbydende.
Упаковщик у входа выглядел скорее устрашающе, чем приветливо.
Pakkaaja sisäänkäynnin edessä vaikutti enemmän pelottavalta kuin kutsuvalta.
Упаковшчык каля ўвахода выглядаў хутчэй адштурхоўваюча, чым запрашальна.
O empacotador na entrada parecia mais intimidante do que convidativo.
Опаковчикът пред входа изглеждаше по-скоро плашещо, отколкото приветливо.
Paker na ulazu djelovao je više zastrašujuće nego pozivno.
Le conditionneur devant l'entrée semblait plutôt intimidant que accueillant.
A bejáratnál álló csomagoló inkább elrettentőnek tűnt, mint hívogatóan.
Paker ispred ulaza djelovao je više zastrašujuće nego pozivno.
Пакувальник біля входу виглядав швидше відлякуюче, ніж запрошуюче.
Balič pred vchodom pôsobil skôr odstrašujúco ako pozývavo.
Pakir pred vhodom je deloval bolj odvratno kot vabljivo.
دروازے کے سامنے پیکر زیادہ خوفناک لگ رہا تھا بجائے اس کے کہ دعوت دینے والا۔
El paquetador davant de l'entrada semblava més intimidatori que acollidor.
Пакувачот пред вратата изгледаше повеќе одвраќачки отколку поканувачки.
Pakera ispred ulaza delovao je više zastrašujuće nego pozivno.
Packaren vid ingången verkade mer avskräckande än inbjudande.
Ο πακετάρης μπροστά από την είσοδο φαινόταν πιο αποτρεπτικός παρά φιλόξενος.
The packer at the entrance seemed more intimidating than inviting.
Il pacchetto all'ingresso sembrava più intimidatorio che invitante.
El empaquetador en la entrada parecía más intimidante que acogedor.
Balič u vchodu vypadal spíše odstrašující než vítající.
Sarrerako pakatzaileak gehiago beldurgarri iruditu zen, gonbidatzaile baino.
المعبئ عند المدخل بدا أكثر رعبًا من كونه مرحبًا.
入口のパッカーは、招待するよりもむしろ威圧的に見えた。
بستهبند در ورودی بیشتر ترسناک به نظر میرسید تا دعوتکننده.
Pakujący przy wejściu wydawał się bardziej odstraszający niż zapraszający.
Ambalatorul de la intrare părea mai intimidant decât primitor.
Pakkerne ved indgangen virkede mere skræmmende end indbydende.
האריזות בכניסה נראו יותר מאיימות מאשר מזמינות.
Girişteki paketleyici, davetkar olmaktan çok korkutucu görünüyordu.
De pakker bij de ingang leek eerder afschrikwekkend dan uitnodigend.