Der Nikolaus kommt dieses Jahr vielleicht nicht bei uns vorbei.
Bestimmung Satz „Der Nikolaus kommt dieses Jahr vielleicht nicht bei uns vorbei.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
vielleicht
Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Der Nikolaus kommt dieses Jahr vielleicht nicht bei uns vorbei.“
Der Nikolaus kommt dieses Jahr vielleicht nicht bei uns vorbei.
Santa Claus may not come to see us this year.
Il se peut que le Père Noël ne vienne pas nous voir cette année.
Nikolaus kommer kanskje ikke til oss i år.
Николай, возможно, в этом году не придет к нам.
Nikolaus ei ehkä tule tänä vuonna meille.
Ніколаус, магчыма, у гэтым годзе не прыйдзе да нас.
O Nikolaus talvez não venha até nós este ano.
Николай може би няма да дойде при нас тази година.
Nikolaus možda ove godine neće doći kod nas.
A Mikulás talán idén nem jön el hozzánk.
Nikolaus možda ove godine neće doći kod nas.
Ніколай, можливо, цього року не прийде до нас.
Mikuláš možno tento rok nepríde k nám.
Miklavž morda letos ne bo prišel k nam.
نیکولا شاید اس سال ہمارے پاس نہ آئے۔
El Nikolaus potser no vindrà a casa nostra aquest any.
Николаус можеби оваа година нема да дојде кај нас.
Nikolaus možda ove godine neće doći kod nas.
Nikolaus kanske inte kommer till oss i år.
Ο Άγιος Νικόλαος ίσως φέτος να μην έρθει σε εμάς.
Il Nikolaus forse quest'anno non verrà da noi.
El Nikolaus quizás no venga a visitarnos este año.
Mikuláš možná letos k nám nepřijde.
Nikolaus agian ez da etorriko gurekin aurten.
قد لا يأتي نيكولاوس إلينا هذا العام.
ニコラウスは今年私たちのところに来ないかもしれません。
شاید نیکولاس امسال به ما نیاید.
Nikolaus może w tym roku nie przyjdzie do nas.
Nikolaus poate că anul acesta nu va veni la noi.
Nikolaus kommer måske ikke forbi os i år.
ניקולאס אולי לא יבוא אלינו השנה.
Nikolaus bu yıl belki de bize gelmeyecek.
De Nikolaus komt dit jaar misschien niet bij ons langs.