Der Narr unterhält seinen König.

Bestimmung Satz „Der Narr unterhält seinen König.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Narr unterhält seinen König.

Deutsch  Der Narr unterhält seinen König.

Norwegisch  Narrens underholder sin konge.

Russisch  Дурак развлекает своего короля.

Finnisch  Narrin viihdyttää kuningastaan.

Belorussisch  Дурны развлекае свайго караля.

Portugiesisch  O bobo entretém seu rei.

Bulgarisch  Шарлатанът развлекува своя крал.

Kroatisch  Ludak zabavlja svog kralja.

Französisch  Le fou divertit son roi.

Ungarisch  A bolond szórakoztatja a királyát.

Bosnisch  Ludak zabavlja svog kralja.

Ukrainisch  Дурень розважає свого короля.

Slowakisch  Blázon zabáva svojho kráľa.

Slowenisch  Norčak zabava svojega kralja.

Urdu  احمق اپنے بادشاہ کو محظوظ کرتا ہے۔

Katalanisch  El bufó entreté el seu rei.

Mazedonisch  Лудото го забавува својот крал.

Serbisch  Ludak zabavlja svog kralja.

Schwedisch  Narren underhåller sin kung.

Griechisch  Ο τρελός διασκεδάζει τον βασιλιά του.

Englisch  The fool entertains his king.

Italienisch  Il buffone intrattiene il suo re.

Spanisch  El bufón entretiene a su rey.

Tschechisch  Blázen baví svého krále.

Baskisch  Mokodunaren erregeari entretenitzen dio.

Arabisch  المهرج يسلي ملكه.

Japanisch  道化師は彼の王を楽しませる。

Persisch  دلقک پادشاه خود را سرگرم می‌کند.

Polnisch  Błazen zabawia swojego króla.

Rumänisch  Nebunul își distrează regele.

Dänisch  Narren underholder sin konge.

Hebräisch  השוטה משעשע את המלך שלו.

Türkisch  Aptal, kralını eğlendiriyor.

Niederländisch  De nar vermaakt zijn koning.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5669



Kommentare


Anmelden