Der Mann isst Brot.

Bestimmung Satz „Der Mann isst Brot.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Der Mann isst Brot.

Deutsch  Der Mann isst Brot.

Englisch  The man is eating bread.

Russisch  Мужчина ест хлеб.

Spanisch  El hombre está comiendo pan.

Französisch  L'homme mange du pain.

Türkisch  Adam ekmek yiyor.

Portugiesisch  O homem está comendo pão.

Italienisch  L'uomo sta mangiando del pane.

Polnisch  Mężczyzna je chleb.

Niederländisch  De man eet brood.

Norwegisch  Mannen spiser brød.

Finnisch  Mies syö leipää.

Belorussisch  Мужчына есць хлеб.

Schwedisch  Mannen äter bröd.

Bulgarisch  Мъжът яде хляб.

Griechisch  Ο άντρας τρώει ψωμί.

Kroatisch  Čovjek jede kruh.

Ungarisch  A férfi kenyeret eszik.

Tschechisch  Muž jí chléb.

Baskisch  Gizona ogia jaten du.

Bosnisch  Čovjek jede hljeb.

Arabisch  الرجل يأكل الخبز.

Ukrainisch  Чоловік їсть хліб.

Japanisch  男はパンを食べる。

Slowakisch  Muž je chlieb.

Slowenisch  Moški je kruh.

Persisch  مرد نان می‌خورد.

Urdu  آدم روٹی کھا رہا ہے۔

Rumänisch  Bărbatul mănâncă pâine.

Dänisch  Manden spiser brød.

Hebräisch  הגבר אוכל לחם.

Katalanisch  L'home menja pa.

Mazedonisch  Човекот јаде леб.

Serbisch  Čovek jede hleb.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 880706



Kommentare


Anmelden