Der Mann hat den Studenten am Eingang angegriffen und am Kopf schwer verletzt.
Bestimmung Satz „Der Mann hat den Studenten am Eingang angegriffen und am Kopf schwer verletzt.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Der Mann hat den Studenten am Eingang angegriffen und HS2.
Hauptsatz HS2: HS1 und am Kopf schwer verletzt.
Übersetzungen Satz „Der Mann hat den Studenten am Eingang angegriffen und am Kopf schwer verletzt.“
Der Mann hat den Studenten am Eingang angegriffen und am Kopf schwer verletzt.
Moški je napadel študenta pri vhodu in mu hudo poškodoval glavo.
הגבר תקף את הסטודנט בכניסה ופצע אותו קשה בראש.
Мъжът нападна студента на входа и му нанесе тежка травма на главата.
Čovek je napao studenta na ulazu i teško ga povredio u glavu.
L'uomo ha aggredito lo studente all'ingresso e lo ha ferito gravemente alla testa.
Чоловік напав на студента біля входу і важко поранив його в голову.
Manden angreb studenten ved indgangen og påførte ham alvorlig skade på hovedet.
Мужчына напаў на студэнта каля ўваходу і цяжка пашкодзіў яму галаву.
Mies hyökkäsi opiskelijan kimppuun sisäänkäynnillä ja loukkasi häntä vakavasti päähän.
El hombre atacó al estudiante en la entrada y lo hirió gravemente en la cabeza.
Мажот го нападна студентот на влезот и му нанесе тешка повреда на главата.
Gizona ikaslea sarreran erasotzen ari zen eta buruan larriki zauritu zuen.
Adam, öğrenciyi girişte saldırdı ve başına ağır yaralar verdi.
Čovjek je napao studenta na ulazu i teško ga povrijedio u glavu.
Čovjek je napao studenta na ulazu i teško ga ozlijedio u glavu.
Bărbatul a atacat studentul la intrare și l-a rănit grav la cap.
Mannen angrep studenten ved inngangen og påførte ham alvorlige skader på hodet.
Mężczyzna zaatakował studenta przy wejściu i poważnie go ranił w głowę.
O homem atacou o estudante na entrada e feriu gravemente a cabeça.
L'homme a attaqué l'étudiant à l'entrée et l'a gravement blessé à la tête.
الرجل هاجم الطالب عند المدخل وأصابه بجروح خطيرة في رأسه.
Мужчина напал на студента у входа и серьезно повредил ему голову.
آدم نے دروازے پر طالب علم پر حملہ کیا اور اس کے سر پر شدید زخم لگایا۔
男は入口で学生を襲い、頭に重傷を負わせました。
مرد به دانشجو در ورودی حمله کرد و به شدت به سر او آسیب زد.
Muž zaútočil na študenta pri vchode a ťažko ho zranil do hlavy.
The man attacked the student at the entrance and seriously injured him in the head.
Mannen angrep studenten vid ingången och skadade honom allvarligt i huvudet.
Muž zaútočil na studenta u vchodu a těžce ho zranil do hlavy.
Ο άντρας επιτέθηκε στον φοιτητή στην είσοδο και τον τραυμάτισε σοβαρά στο κεφάλι.
L'home va atacar l'estudiant a l'entrada i el va ferir greument al cap.
De man viel de student bij de ingang aan en verwondde hem ernstig aan het hoofd.
A férfi megtámadta a diákot a bejáratnál, és súlyosan megsebesítette a fejét.