Der Mörder wurde schuldig gesprochen und zu lebenslänglicher Haft verurteilt.
Bestimmung Satz „Der Mörder wurde schuldig gesprochen und zu lebenslänglicher Haft verurteilt.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Der Mörder wurde schuldig gesprochen und HS2.
Hauptsatz HS2: HS1 und zu lebenslänglicher Haft verurteilt.
Übersetzungen Satz „Der Mörder wurde schuldig gesprochen und zu lebenslänglicher Haft verurteilt.“
Der Mörder wurde schuldig gesprochen und zu lebenslänglicher Haft verurteilt.
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
Le meurtrier fut déclaré coupable et condamné à un emprisonnement à vie.
A gyilkost bűnösnek mondták ki és életfogytig tartó börtönre ítélték.
殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた。
Morderen ble funnet skyldig og dømt til livsvarig fengsel.
Убийца был признан виновным и приговорен к пожизненному заключению.
Murhaaja todettiin syylliseksi ja tuomittiin elinkautiseen vankeuteen.
Убіцца быў прызнаны вінаватым і асуджаны да пажыццёвага зняволення.
O assassino foi considerado culpado e condenado a prisão perpétua.
Убиецът беше признат за виновен и осъден на доживотен затвор.
Ubica je proglašen krivim i osuđen na doživotnu kaznu zatvora.
Ubica je proglašen krivim i osuđen na doživotnu kaznu zatvora.
Вбивцю визнали винним і засудили до довічного ув'язнення.
Zabijak bol uznaný vinným a odsúdený na doživotie.
Morilec je bil spoznan za krivega in obsojen na dosmrtni zapor.
قاتل کو مجرم قرار دیا گیا اور عمر قید کی سزا سنائی گئی۔
L'assassí va ser declarat culpable i condemnat a cadena perpètua.
Убиецот беше прогласен за виновен и осуден на доживотен затвор.
Ubica je proglašen krivim i osuđen na doživotnu kaznu zatvora.
Mördaren befanns skyldig och dömdes till livstids fängelse.
Ο δολοφόνος κρίθηκε ένοχος και καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη.
L'assassino è stato dichiarato colpevole e condannato all'ergastolo.
El asesino fue declarado culpable y condenado a cadena perpetua.
Zabiják byl shledán vinným a odsouzen k doživotnímu vězení.
Hiltzailea errudun jo zuten eta bizitzako kartzela-zigorra ezarri zioten.
تم الحكم على القاتل بالإدانة وحكم عليه بالسجن مدى الحياة.
قاتل گناهکار شناخته شد و به حبس ابد محکوم شد.
Morderca został uznany za winnego i skazany na dożywocie.
Asasinul a fost găsit vinovat și condamnat la închisoare pe viață.
Morderen blev fundet skyldig og dømt til livsvarigt fængsel.
הרוצח נמצא אשם ונידון למאסר עולם.
Katil suçlu bulundu ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.
De moordenaar werd schuldig bevonden en tot levenslange gevangenisstraf veroordeeld.